CW120,CW121 CW240 AP240E
/
I
I 4
2/
I 11
I 50
I 960364
I
I
I 2
4
I PCAP240E
Leaflet CW-C
Cw240.indd 1
2011-07-06 16:47:32
规格
■输入
项目
电压
电流
输入类型
阻抗分压
钳式测量
■公式
为各相测量有效功率,无效功率,视在功率,功率因数和相位角。
计算从积分测量中获得的平均值,最大值和最小值。
电压有效值
Umrms =
电流有效值
Imrms =
T
1
∫
0T
um(t)2dt =
T
1
um(t)2∑
t=0T
T
1
∫
0T
im(t)2dt =
T
1
im(t)2∑
t=0T
有效功率
Pm =
T
1
∫
0T
{um(t)×im(t)} dt =
T
1
∑
t=0T
{um(t)×im(t)}
无效功率1 使用无效功率算法时
T
1
∫
0T
{um(t)×im(t + )}dt =
T
4
T
1
∑
t=0T
{um(t)×im(t + )}
T
4
u(t) :电压输入信号
i(t) :电流输入信号
T :输入信号周期
m :各相
Qm =
■各相的公式
接线
测量项目
平均电压
平均电流
有效功率
-
-
-
无效功率2(*3)
Q= S2 — P2
视在功率
功率因数
S=U×I
未使用无效功率
算法时(*5)
未使用无效功率
算法时
相位角(*5)
-
额定值(量程)
150.0 V
300.0 V
600.0 V
1000 V
5.000/10.00/20.00/50.00A
20.00/50.00/100.0/200.0A
50.00/100.0/200.0/500.0A
200.0/500.0 A/1.000kA
根据使用的电流钳和量程而不同。
96036 (2A) 200.0/500.0mA/1.000/2.000A
96033 (50A)
96030 (200A)
96031 (500A)
96032 (1000A)
96034 (3000A 量程) 300.0/750.0 A/1.500/3.000kA
(2000A 量程) 200.0/500.0 A/1.000/2.000kA
(1000A 量程) 100.0/200.0/500.0 A/1.000kA
96035 (3000A 量程) 300.0/750.0 A/1.500/3.000kA
(300A 量程) 30.00/75.00/150.0/300.0A
测量的相
单相二线,单相三线,单相三线3电流(中线电流),三相三线2电流(2瓦特表法),三相
三线3电流(3功率计法),三相四线,三相四线4电流(中线电流),Scott连接(三相三线+
单相三线)
测量的系统数量
相同电压
单相二线:4个系统,单相三线:2个系统,三相三线2电流:2个系统
输入电阻
约1.3MΩ
最大允许输入
(连续)
1000Vrms
20Arms
130Arms
250Arms
625Arms
700Arms
约100kΩ (CW240主机)
96036 (2A)
96033 (50A)
96030 (200A)
96031 (500A)
96032 (1000A)
96034 (3000A量程) 2400Arms (3600Arms 10分钟)
(2,000A量程) 2400Arms
(1000A量程) 1200Arms
96035 (3000A量程) 3600Arms
(300A量程) 360Arms
A/D转换器
电压/电流输入同时转换,PLL同步128采样/周期,16-bit分辨率
■测量功能
项目
电压
电流/有效功率/无效功率(使用无效功率算法)
方法
频率量程
峰值因数
精度
功率因数影响
无功因数影响
有效输入范围
显示量程
数字采集
45~65Hz(从U1,U2和U3中选择测量项目)
额定输入:3(使用1000V量程时为1.8)
±0.2%rdg.
±0.1%rng.
96030, 96031, 96033, 96036 ±0.6%rdg.±0.4%rng.
96032, 96034, 96035
±1.0%rdg.±0.8%rng.
96030
±1.0%rng (45~65Hz, 功率因数=±0.5)
±2.0%rng (45~65Hz, 功率因数=±0.5)
除96030以外
±1.0%rng (45~65Hz, 无功因数=±0.5)
96030
除96030以外
±2.0%rng (45~65Hz, 无功因数=±0.5)
-
-
每个量程的5~110%(1000V量程下最大为100%)
电压/电流:各量程的0.4~130%(在量程的0.4%以下消零)
功率(有效,无效,视在):各量程的0~130%(额定量程的0.17%以下消零)
谐波水平:各量程的0~130%
频率:40~70Hz
温度系数
±0.03%rng/℃
±0.05%rng/℃
显示更新周期
约0.5秒
rdg: 读数
rng: 量程
■有效功率量程配置
单相二线系统(X2用于单相/三相三线系统,X3用于三相四线系统)
●使用96030/96031/96032/96033/96036时
公式
符号
单相三线
三相三线
2电流*6
三相三线
3电流
三相四线
(U1+U2)/2
(1+I2)/2
P1+P2
Q1+Q2
S1+S2
Uave
Iave
∑P
∑Q
∑S
∑PF
∑PF
∑PA
(U1+U2+U3)/3 *1
(I1+I2+I3)/3 *2
P1+P2+P3 *4
Q1+Q2+Q3 *4
S1+S2+S3 *4
P1+P3
∑S2 –∑P2
(S1+S3)
3
2
∑P
∑PF= ∑S
∑PF=
∑P
∑P2+∑Q2
∑PA= cos–1 ∑PF
波形失真时,测量结果可能会与使用不同测量原理的其他设备存在差异。
*1:在三相三线系统时测量线电压,三相四线系统时测量相电压。
*2:通过矢量运行计算三相三线的I2(2瓦特表法)。
*3:此公式在不使用无效功率算法时应用。即便如此,该值要乘以使用无效功率算法计算的各相Q的极性。
*4:在三相三线系统时,用虚拟中性点的相电压来计算各相功率。
*5:乘以使用无效功率算法计算的各相的Q的极性。
*6:在有失真波形和不平衡输入的情况下,测量结果可能会与使用不同测量原理的其他设备存在差异。
在使用2瓦特表法执行的运算中获得P1,P3,Q1,Q3,S1,S3,PF1和PF3,并且不作为物理值存在。
200.0 mA
30.00 W
60.00 W
120.0 W
200.0 W
96036(2A)
500.0 mA
75.00 W
150.0 W
300.0 W
500.0 W
1.000 A
150.0 W
300.0 W
600.0 W
1.000 kW
电流量程
96033(50A)
96030(200A)
96032(1000A)
96031(500A)
2.000 A
300.0 W
600.0 W
1.200 kW
2.000 kW
5.000 A
750.0 W
1.500 kW
3.000 kW
5.000 kW
10.00 A
1.500 kW
3.000 kW
6.000 kW
10.00 kW
20.00 A
3.000 kW
6.000 kW
12.00 kW
20.00 kW
50.00 A
7.500 kW
15.00 kW
30.00 kW
50.00 kW
100.0 A
15.00 kW
30.00 kW
60.00 kW
100.0 kW
200.0 A
30.00 kW
60.00 kW
120.0 kW
200.0 kW
500.0 A
75.00 kW
150.0 kW
300.0 kW
500.0 kW
1.000 kA
150.0 kW
300.0 kW
600.0 kW
1.000 MW
电压量程
150.0 V
300.0 V
600.0 V
1.000 kV
●使用96034/96035时
30.00 A
4.500 kW
9.000 kW
18.00 kW
30.00 kW
电压量程
150.0 V
300.0 V
600.0 V
1.000kV
96035_2(300A)
150.0 A
22.50 kW
45.0 kW
90.00 kW
150.0 kW
75.00 A
11.25 kW
22.50 kW
45.00 kW
75.00 kW
电流量程
96034_2(2000A)
96034_1(1000A)
96034_3(3000A)
96035_1(3000A)
300.0 A
45.00 kW
90.00 kW
180.0 kW
300.0 kW
100.0 A
15.00 kW
30.00 kW
60.00 kW
100.0 kW
200.0 A
30.00 kW
60.00 kW
120.0 kW
200.0 kW
500.0 A
75.00 kW
150.0 kW
300.0 kW
500.0 kW
1.000 kA
150.0 kW
300.0 kW
600.0 kW
1.000 MW
2.000 kA
300.0 kW
600.0 kW
1.200 MW
2.000 MW
300.0 A
45.00 kW
90.00 kW
180.0 kW
300.0 kW
750.0 A
112.5 kW
225.0 kW
450.0 kW
750.0 kW
1.500 kA
225.0 kW
450.0 kW
900.0 kW
1.500 MW
3.000 kA
450.0 kW
900.0 kW
1.800 MW
3.000 MW
Cw240.indd 2
2011-07-06 16:47:36
■ 各功能规格
● 频率测量功能
测量输入
测量频率范围
显示范围
精度
低通滤波器功能
● 电功测量功能
测量项目
测量精度
测量范围
显示数字设置功能
积分时间精度
● 电量测量功能
测量项目
测量精度
● 谐波测量功能
方法
测量频率范围
用于分析的谐波
视窗宽度
视窗类型
分析数据量
分析比率
分析项目
精度
显示数据
可从U1,U2和U3中选择电压输入
45~65Hz
40.00~70.00Hz
±0.1%rdg. ±1dgt
电压量程的正弦波输入为10%~130%
截止频率:约300Hz OFF/ON可选
有效电功,再生电功,无效电功(超前/滞后)
有效功率和无效功率的测量精度:±1dgt(显示数字设置为
STANDARD时)
有效电功
消耗 0.00000mWh~999999GWh
再生 -0.00000mWh~-999999GWh
无效电功
滞后 0.00000mvarh~999999GVarh
超前 -0.00000mvarh~-999999GVarh
可选择:根据额定功率的自动设置,最小分辨率设定和根
据积分值转换最小分辨率
±20ppm(Typ.,23℃)
有效功率(消耗),无效功率(滞后),功率因数:间隔时间内
的电量值
有效电功(消耗,再生),无效电功(滞后),超前:间隔时间
内的功率量
积分测量开始和进行时需要的最大电量(消耗功率电量)
有效功率和无效功率的测量精度±1dgt
(显示数字的标准数量选择为STANDARD时)
PLL同步
基波频率45~65Hz
第1~第50
1个循环周期
矩形
128点
1个采样/16次循环
谐波水平:每个电压,电流和功率的谐波水平
相关谐波含量:每个电压、电流和功率的谐波含量
谐波相位角:每个电压、电流和功率的谐波相位角。
总值:最多50次谐波的电压、电流、功率和功率因数的总值
总谐波畸变率:电压/电流(THD-F或THD-R)
谐波水平
1st~20th: ±1.5%rdg. ±1.5%rng
21st~30th: ±2.0%rdg. ±1.5%rng
31st~50th: ±3.0%rdg. ±1.5%rng
相关谐波含量:
从谐波水平±2dgt计算出的值
谐波相位角:
若每个谐波的电压和电流≥量程的5%,则可确保精确度
1st~20th: ±5o
20th~50th:±(0.3oXk+1o)
不指定与基波相关的电流精度
列表,棒图(线性/日志),矢量
k:次数
对于电压和电流,可以选择基波的相位角或
U1的相位角作为基准
● 波形测量功能
测量项目
改变放大倍数
显示数据
● 电压波动测量功能
测量项目
测量方法
阈/迟滞
精度
监测周期
显示数据
事件数
● 显示功能
显示
背光灯
对比度
显示数字
语言
显示平均功能
显示保留
● 保存/打印功能
可手动或自动保存/打印数据
存储媒体
打印
保存/打印数据
保存格式
保存/打印间隔
标准间隔:
短时间间隔
● 数据存储时间显示
存储器中未被占用的容量
数据保存项目,基于间隔时间计算
可从相同相位的电压/电流波形,所有电压波形,和所有电
流波形中选择
可选择从x1/3~x20
1个波形
电压凹陷,电压峰值,电压瞬停
基于一个波形的电压有效值检测
根据参考电压以百分比形式设置
与电压有效值精度相同
超出阈值的时间长度
当前日期(年,月,日),电压有效值,监测周期
100
5.7英寸STN单色背光LCD显示器(320点×240点)
可选OFF/ON和自动关闭
根据周围的环境自动调节/有8个等线可设
除电功外:4位
电功:6位
日文,英文,德文,法文,意大利文,西班牙文,韩文和中文
移动平均
(平均数:可选择2、5、10和20)
保留/取消
内存储器:1MB或PC卡
专用打印机(RS-232接口)
测量数据,电压变化数据,波形数据,画面数据,设置数据
测量数据:CSV格式
(设置为短时间间隔时为二进制格式)
电压变化数据:文本格式
波形数据:二进制格式
画面数据:BMP格式(位图)
设置数据:文本格式
1/2/5/10/15/30/秒,1/2/5/10/15/30/60/分
间隔<30秒时不能输出/打印测量的谐波和波形数据
每个波形0.1/0.2/0.5s
仅可输入瞬时值
● 文件操作
重命名
删除
格式化
复制数据
文件设置
● 通信功能
电气规格
同步系统
波特率
接口
● PC卡接口
插槽
兼容卡
数据格式
记录内容
可改变内存储器和PC卡中文件的文件名
可删除内存储器和PC卡中文件的文件名
可对PC卡和内存储器进行初始化
可将内存储器中的文件复制到PC卡中
文件设置为可以读,写,删除和重命名
EIA RS-232
异步通信
1200/2400/9600/19200/38400bps
D-sub 9针
PC卡插槽TYPE II(×1)
ATA快闪存储卡
MS-DOS格式
测量数据,电压波动数据,波形数据,画面数据,设置数据
● 外部控制I/O端子
用于控制积分测量的开始/结束
控制输入
控制输出
TTL电平或接点
TTL电平
● 模拟输入和DA输出功能(选配件)
DA输出
输出电压
输出通道数
输出数据
(可以选择4个项目)
每个量程额定电压±1VDC
电功取决于输出率
为谐波可设置X1,X10和X100
频率:0.4~0.7V/40~70Hz
4通道
电功
谐波
精度
分辨率
更新周期
温度系数
输出电阻
电功输出通道
模拟输入
输入范围
输入数量
精度
分辨率
采样率
输入电阻
瞬时值
电压,电流,平均电压,平均电流,有效功率,无效功率,
视在功率,功率因数,相位角,频率
有效电功(消耗,再生),无效电功(滞后/超前)
等级,含有率,相位角,总值,THD(THD-F或THD-R)
±(测量精度+0.2%f.s.)
符号位+11bit
除谐波测量外:输入信号的1个循环周期
谐波测量:输入信号的16个循环周期
≤±0.02%f.s./℃
22Ω±5%
可从1V/1kWh, 1V/5kWh, 1V/10kWh, 1V/50kWh,
1V/100kWh, 1V/500kWh 和1V/1000kWh中选择
100mV/1V/5VDC
2通道
±0.5%f.s.
符号位+11bit
约20ms
约100kΩ
● 时钟功能
自动日历,自动闰年设置,24小时制
实时精度
±20ppm(Typ.,23℃)
● 接线检查功能
确认电压/电流输入值,电压/电流相位差,电压间相位差,电流间相位差和频率测量的有效性。
确认单相负载(Scott连接时)
显示接线图表,矢量图表
● 设置检查窗口
用于检查数据保存项目和积分测量的开始/结束
● 其它功能
VT比/CT比设置,ID号设置,NiMH(镍氢电池)充电,保留电池的电压显示,警示音(键操作时),
键锁功能,系统恢复。
● 一般规格
使用位置
温度和湿度存储范围
温度和湿度运行范围
绝缘阻抗
绝缘耐电压
(50/60Hz,1分钟)
供电
备用电池(供电故障时用)
最大额定功率消耗
外部尺寸
重量
● 保证精度的条件
预热时间
保证精度的温度和湿度范围
精度保证频率范围
精度保证期间
室内,海拔低于2000m
-20~60℃, 90%RH(不结露)
5~40℃, 5~80%RH(不结露)
500VDC,≥50MΩ
电压输入端和功率计外壳之间
电压输入端和电流输入端/DC功率端子/外部接口端子之间
每分钟5.55kVACrms(感应电流:1mA)
电压输入端和功率计外壳之间
每分钟3.32kVACrms(感应电流:1mA)
电压输入端和电流输入端/DC功率端子/外部接口端子之间
AC适配器(标准附件)100~240VAC, 50/60Hz
六节AA号碱性电池(标准附件)
一个镍氢电池组(选配件)
主体:约10W(正常运行),约20W(镍氢电池组充电期间)
AC适配器:约30VA(正常运行),约60VA(镍氢电池组充电期
间)
约206(W)×184(H)×65(D)mm
(不包括突出部分)
约1.2kg(不带电池)
≥30分钟(有效输入范围之内,正弦波输入,功率因数=1,
PLL同步)
23±5℃, 30~75%RH
45~65Hz
1年
Cw240.indd 3
2011-07-06 16:47:36
CW120钳式功率计
可用于电力设备及电力系统的维护及
长期观测。
CW120
电流输入端(钳式)
电压输入端
外部I/O控制器端子
(integration start/stop signal:
(“开始/停止”的控制信号:可同
function to
时对多台功率计进行“开始/停止”
控制)
RS-232接口(8针)
100-240VAC功率连接
PC卡插槽
(ATA快闪存储卡)
电源开关
型号 CW121-□-1
便于识别的各种功能图标
Cw240.indd 4
2011-07-06 16:47:38
规格
■ 输入
参数
输入类型
额定值(量程)
电压(V)
阻抗分压
150/300/450V
接线
输入电阻
最大允许输入
CW120
CW121
CW120
CW121
单相二线、单相三线、三相三线
单相二线、单相三线、三相三线、三相四线
约1.5MΩ
约1.3MΩ
495Vrms
A/D转换器
电压/电流输入同时转换,分辨率12bit
电流(A)
钳式测量
96033电流钳: 5/10/20/50A
96030电流钳: 20/50/100/200A
96031电流钳: 50/100/200/500A
96032电流钳: 200/500/1000A
■ 公式
�电压有效值
�电流有效值
�有效功率
1 T
Vrms= T
0
1 T
Arms= T
0
dt
=
dt
=
1 T
T
t=0
1 T
T
t=0
1 T
T
0
P=
单相三线,三相三线,三相四线
t=0
i
dt
1 T
= T
约100kΩ
96033电流钳: 130Arms
96030电流钳: 250Arms
96031电流钳: 625Arms
96032电流钳: 1000Arms
P = P1 + P2
P = P1 + P2 + P3
(t), i(t): 输入信号
T: 输入信号的一个周期
�无效功率和功率因数
无效功率(注2)
视在功率
功率因数(注2)
单相二线
单相三线
三相三线(注3)
三相四线
■ 测量输入功能
参数
电压
电流/有效功率
方法
频率范围
峰值因数
有效输入范围
显示范围
下限
上限
温度系数
显示更新间隔
额定输入:2
额定输入:1.56
数字采样
45~60Hz(可逆系统),从V1检测
150/300V量程
450V量程
各量程的10~110%
所有量程的1.5V
各量程的130%,量程为450V时为110%
量程的±0.05%/℃
约1s
额定输入:3
各量程的0.4%
各量程的130%
量程的±0.07%/℃(包括电流钳)
运算范围
额定值取决于A和V的量程
额定值取决于A和V的量程
显示分辨率
与有效功率相同
仅在内部计算:数据不显示,也不保存
注1:波形失真时,测量结果可能会与使用不同测量原理的其他设备存在差异。
注2:乘以用无效功率算法测量时所定义的极性,并显示极性。
注3:在三相三线和不平衡输入的情况下,测量结果可能会与使用不同测量原理的其他设备存在差异,接线方式
不同也会有不同的测量结果。
■ 瞬时值测量
·测量参数:
·测量精度(功率因数为1时,包括电流钳)
电压:
电流/有效功率:
频率:
·运算参数:
·运算精度:
·对功率因数的影响:
·对无效功率因数的影响:
电压有效值(V)、电流有效值(A)、有效功率(W)、频率(Hz)
±(读数的0.3%+量程的0.2%)
±(读数的0.8%+量程的0.4%)(使用96030、96031、96033型电
流钳时)
±(读数的1.2%+量程的0.8%)(使用96032型电流钳时)
±(读数的0.1%+1%dgt)
无效功率(Var),功率因数
(由测量值计算得到的数值) ±1dgt
量程的±1.0%cosφ=±0.5(相对于功率因数1)(使用96030型电
流钳时)
量程的±2.0%cosφ=±0.5(相对于功率因数1)(使用96031、
69032、96033型电流钳时)
量程的±1.0%sinφ=±0.5(相对于无效功率因数1)(使用96030型
电流钳时)
量程的±2.0%sinφ=±0.5(相对于无效功率因数1)(使用96031、
69032、96033型电流钳时)
■ 电能测量
·测量参数:
·测量精度:
·积分功能设置:
·显示的数字位数:
有功电量、再生电量(再生电能不在屏幕上显示,仅可被保存)
有效功率测量精度±1dgt(标准设置状态)
“开始/停止”设置:手动、定时器、外部触发器(控制用)
输出间隔时间:1/2/5/10/15/30sec,1/2/5/10/15/30min,1小时
根据额定的功率自动设置,并可设置最小分辨率。
■ 保存项目
·保存项目:
电压、电流、有效功率、无效功率、功率因数、频率、有功电量、再生电量
■ 显示功能
·显示屏:
·数字显示的最多位数
电能:
其他参数:
·量程分配表:(额定值)
背光灯分段式LCD
6位
4位
电压
150.0V
300.0V
450.0V
接线
1ø2W
1ø3W
3ø3W
3ø4W
1ø2W
1ø3W
3ø3W
3ø4W
1ø2W
1ø3W
3ø3W
3ø4W
5.000 A
750.0 W
1.500 kW
1.500 kW
2.250 kW
1.500 kW
3.000 kW
3.000 kW
4.500 kW
2.250 kW
4.500 kW
4.500 kW
6.750 kW
96033电流钳
96031电流钳
96030电流钳
10.00 A
1.500 kW
3.000 kW
3.000 kW
4.500 kW
3.000 kW
6.000 kW
6.000 kW
9.000 kW
4.500 kW
9.000 kW
9.000 kW
13.50 kW
20.00 A
3.000 kW
6.000 kW
6.000 kW
9.000 kW
6.000 kW
12.00 kW
12.00 kW
18.00 kW
9.000 kW
18.00 kW
18.00 kW
27.00 kW
50.00 A
7.500 kW
15.00 kW
15.00 kW
22.50 kW
15.00 kW
30.00 kW
30.00 kW
45.00 kW
22.50 kW
45.00 kW
45.00 kW
67.50 kW
100.0 A
15.00 kW
30.00 kW
30.00 kW
45.00 kW
30.00 kW
60.00 kW
60.00 kW
90.00 kW
45.00 kW
90.00 kW
90.00 kW
135.0 kW
200.0 A
30.00 kW
60.00 kW
60.00 kW
90.00 kW
60.00 kW
120.0 kW
120.0 kW
180.0 kW
90.00 kW
180.0 kW
180.0 kW
270.0 kW
96032电流钳
500.0 A
75.00 kW
150.0 kW
150.0 kW
225.0 kW
150.0 kW
300.0 kW
300.0 kW
450.0 kW
225.0 kW
450.0 kW
450.0 kW
675.0 kW
1.000 kA
150.0 kW
300.0 kW
300.0 kW
450.0 kW
300.0 kW
600.0 kW
600.0 kW
900.0 kW
450.0 kW
900.0 kW
900.0 kW
1.350 MW
Cw240.indd 5
2011-07-06 16:47:42
规格
■通信功能
·电气规格:
·通信协议:
·同步系统:
·波特率
■PC卡接口
·插槽:
·兼容卡:
·功能规格:
符合EIA RS-232或EIA RS-485。
CW120/121专用协议、Power Monitor协议(横河公司功率监测器
标准协议)PC link通信协议(横河公司温度调节器标准协议)
MODBUS通信协议(ASCII或RTU)
“开始/停止”同步
1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400bps
PC卡II型插槽
ATA快闪存储卡
保存测量数据,保存并读取存储数据
■接线错误检查功能
·检查项目:
检查有/无功率输入:检查频率测量范围;检查电压的相位次序
检查有/无功率输入:检查电流钳是否接反
■标尺化功能
可以设定VT比和CT比
·设定范围:
VT比:1~10,000
CT比:1~10,000(按0.01递增)
■外部控制I/O(仅适用于RS-232;RS-485无此功能)
利用外部输入和输出接口的信号可控制积分测量的开始和停止。
·输入控制信号:
·输出控制信号:
TTL电平或接点信息
TTL电平
■其他功能
时钟(典型精度:±100ppm),键盘锁定,系统恢复
■一般规格
·环境要求:
·使用温度及湿度范围:
·存放温度及湿度范围:
·绝缘电阻:
仅限室内使用,海拔不超过2000米
0~50℃, 5~85%RH(不结露)
0~40℃, 5~85%RH(不结露)对于UL, C-UL
-20~60℃, 90%RH(不结露)
500V DC,≥50MW
电压输入端与功率计外壳之间:
电压输入端与电流输入端、通信端子及I/O控制端子之间
功率线与功率计外壳之间:
功率线与电流输入端、通信端子及I/O控制端子之间
·绝缘耐电压
5550V AC,1分钟
电压输入端与功率计外壳之间
3320V AC,1分钟
电压输入端与电流输入端、通信端子及I/O控制端子之间
2300V AC,1分钟
功率线与功率计外壳之间
功率线与电流输入端、通信端子及I/O控制端子之间
·电源:
·功率消耗:
·外磁场影响:
·外部尺寸:
·重量:
·端子:
电压输入
电流接口
(H/L)
外部控制I/O
端子RS-485
·插座:
·附件
·安全标准:
污染等级2级
·EMC(辐射)
·EMC(抗干扰)
符合EN61326
100~240V AC±10%, 50/60Hz
最大8VA
在400A/m时也能保证高精度
约117×161×51mm (W×H×D)
约0.6kg
CW120:3个接口
CW121:4个接口
CW120:2对
CW121:3对
3个(H/L/H)
4个(+/-/SG/TM)
RS-232:小型DIN 8针插座
AC电源:2针
香蕉端子(安全端子)
香蕉端子(安全端子)
香蕉端子(安全端子)
香蕉端子(安全端子)
螺丝端子
M3螺丝端子
电压输入探头:CW120带3个,CW121带4个
电源线,用户手册,操作指南,“Toolbox”(设置软件)
符合EN61010-1, EN61010-2-031, UL3111-1第一版,CAN C22.2第1010.1-92号
-电压输入线
测量(过电压)等级III(最大输入电压:600V rms)
-功率线
安装等级II(最大输入电压:264V rms)
符合EN55011,组1,A类; EN61326; EN61000-3-2; EN61000-3-3
Cw240.indd 6
2011-07-06 16:47:44
CW240型号名称及后缀代码
说明
手提箱
保护罩
●附件
93020
91022
CW240的主机可以和电流钳及电压探头等
附件(无需从主机卸下)一起装入该手提箱
内。箱内还可安放其他附件。
以防止钳式探头的错误连接。
(4/)
(32MB)
(64MB)
(128MB)
(256MB)
(512MB)
AC()
AC()
(10)
96035AC
PC32MB CF
PC64MB CF
PC128MB CF
PC256MB CF
PC512MB CF
91007
94004
97031
97032
97033
97034
97035
97010
94006
94007
97080
A1022UP
B9108WB
AP240E
AC 120V
AC 220240V
●型号名称及后缀代码
后缀代码 选配件代码
型号
CW240
-D
-F
-H
-R
-S
/DA
/C1
/C2
/C3
/C4
/C5
/C6
/C7
/C8
/C9
/C10
/C11
/C12
/C13
/C14
/PM1
电源线(UL/CSA标准)
电源线(VDE标准)
电源线(GS标准)
电源线(SAA标准)
电源线(BS标准)
模拟输入/输出功能
20/200A钳式探头(2个/套)
20/200A钳式探头(4个/套)
500A钳式探头(2个/套)
500A钳式探头(4个/套)
700A钳式探头(2个/套)
700A钳式探头(4个.套)
50A钳式探头(2个/套)
50A钳式探头(4个/套)
2A钳式探头(2个/套)
2A钳式探头(4个/套)
3000A钳式探头(2个/套)
3000A钳式探头(4个/套)
3000A钳式探头(灵活型)(2个/套)
3000A钳式探头(灵活型)(4个/套)
镍氢电池组(94004)及手提箱(93020)
本体标配附件
91007电压探头,AC适配器×1,AA型号碱性电池×6,“Toolbox”240(CD-ROM) ×1,
用户手册×1/CD-ROM版×1,简易操作手册×1/CD-ROM版×1。
通信功能用户手册(CD-ROM) ×1。
CW120型号名称及后缀代码
●型号名称及后缀代码
后缀代码 选配件代码
型号
说明
手提箱
主机盒
便携箱
●附件
CW120
CW121
电源线
通信
-D
-F
-H
-R
-S
-1
-2
其它选配件
通信(RS232)
基本附件
/C1
/C2
/C3
/C4
/C5
/C6
/C7
/C8
/PM1
/PB1
●免费提供的附件
三相三线
三相四线
AC电源线(UL/CSA标准)
AC电源线(VDE标准)
AC电源线(GS标准)
AC电源线(SAA标准)
AC电源线(BS标准)
RS-232通信接口
RS-485通信接口
200A电流钳式探头2个(96030)
200A电流钳式探头3个(96030)
500A电流钳式探头2个(96031)
500A电流钳式探头3个(96031)
700A电流钳式探头2个(96032)
700A电流钳式探头3个(96032)
50A电流钳式探头2个(96033)
50A电流钳式探头3个(96033)
主机盒,手提箱,97031,以及91011
主机盒,手提箱+97031
93022
93023
93024
CW120的主机可以和电
流钳及电压探头等附件一
起装入手提箱内。箱内还
可安放其他附件。
包括磁铁和支架
测量连线
打印机
98030
97010
此功率线可用来传送被测电路内的功率。
长1.5m。
*不适用于CE和UL系列。
产品名称
产品号
数量
名称
1.电源线
2.电压探头(用于CW120)
电压探头(用于CW121)
3.用户手册
4.操作指南
91018
91007
IM CW120-E
IM CW-120P-E
1
3
4
1
1
电压探头
电压探头
通信电缆
打印机电缆
内存卡(32MB)
内存卡(64MB)
内存卡(128MB)
打印机
打印机用AC适配器
打印机用AC适配器
打印机热敏纸
96035用AC适配器
数据分析程序
型号
91007
91018
91011
91010
97031
97032
97033
97010
94006
94007
97080
A1022UP
B9108WB
AP240E
说明
每套4个
每套3个
PC用RS232通信电缆(9芯)
RS232打印机电缆,长1.5m
带有PC卡转换器的32MB CF卡
带有PC卡转换器的64MB CF卡
带有PC卡转换器的128MB CF卡
包括热敏打印纸1卷,电池1组
电源200-240 VAC
电源100-120 VAC
10卷
适用于AC120V
适用于AC220-240V
Cw240.indd 7
2011-07-06 16:47:50
CW120/121和CW240的通用附件
外部尺寸
1000A
0~1000Arms AC
0~0.5Vrms AC(0.5mV/A)
±1%rdg+0.045mV (1~20A)
±1%rdg (20~1200A)
未规定(1~20A)
±1.0o (20~200A)
±0.5o (200~1200A)
96034 钳式电流探头
2000A
0~2000Arms AC
0~0.5Vrms AC (0.25mV/A)
±1%rdg+0.0225mV (1~20A)
±1%rdg (20~2400A)
未规定(1~20A)
±1.0o (20~200A)
±0.5o (200~2400A)
3000A
0~3000Arms AC
3000A
0~3000Arms AC
300A
0~300Arms AC
0~0.5Vrms AC (0.1667 mV/A)
±1%rdg+0.015mV (1~20A)
±1%rdg (20~3600A)
0~0.5Vrms AC (0.1667mV/A)
±1%rdg (5~3000A, 45Hz~66Hz)
±3%rdg (100A, 10Hz~10kHz)
0~0.5Vrms AC (1.667mV/A)
±1%rdg (5~300A, 45Hz~66Hz)
±5%rdg (100A, 10Hz~10kHz)
96035 钳式电流探头
未规定(1~20A)
±1.0o (20~200A)
±0.5o (200~3600A)
±1o (5~3000A, 45Hz~66Hz)
±4o (200A, 40Hz~1kHz)
±1o (5–300A, 45Hz~66Hz)
±7 o (200A, 40Hz~1kHz)
1200Arms AC (连续)
2400Arms AC (连续)
2400~2800Arms AC (for 15minutes)
2800~3600Arms AC (for 10minutes)
3600Arms AC (10Hz~1kHz)
360Arms AC
项目
量程
测量范围
输出电压
精度
(温度23℃
±5℃,
相对湿度20%
~70%, 正弦
波输入)
幅度
相位
最大允许电流
(≤600Hz)
输出阻抗
外部磁场影响
导体位置的影响
工作线路电压
可测量的导体直径
外部尺寸
重量
输出电缆长度
输出端子
电源
96030,31
30
≤2Ω
≤1%+0.2A
最大600Vrms AC
满幅度的±0.1% (400A/m, 50/60Hz时)
φ64 ×100mm, 5根125×5mm母线,或3根100×10mm母线
约310(W)×120(H)×48(D)mm
约1400g
约3m
香蕉插座(安全端子)
单位: mm
96032
24.7
100
66
单位: mm
96033
73
57
60
0
3
1
6
8
1
7
5
.
2
7
1
30
96034
单位: mm
96035
单位: mm
96036
48
120
0
1
3
空心
长度: 约610mm
重量: 约180g
3000
4
6
28
140
箱子重量: 约300g
(包括电池和输出电缆)
约47Ω
满幅度的±2%
主体:最大600Vrms AC
测量单元: 最大1000Vrms AC
最大φ170mm
主体:约140 (W)×64(H)×28(D)mm
测量单元:约610mm
主体: 约300g (包括电池和输出电缆)
测量单元: 约180g
9V碱性电池(6LF22)AC适配器
连续测量: 150hrs
间歇测量: 10,000次
52
6
0
1
9
6
25
40
ø 4 0
40
55.6
0
2
1
25
单位: mm
单位: mm
www.yokogawa.com/cn-ysh/
tech@ysh.com.cn
11
01
0704
Cw240.indd 8
2011-07-06 16:47:57