MFD 6020
MFD 6020
户
客
的
爱
亲
MFD 6020
亲爱的客户
为了您的安全和方便,我们强烈建议您在使用本机之前,仔细阅读安全章节。
购买本多功能一体机,意味着您选择了优质 Philips 产品。本机可以满足现代办公自动化的各种不同需求。
本机集成了彩色扫描以及黑白打印和复印等功能。本多功能一体机还能连接到您的个人电脑上 (Microsoft Windows
2000/XP/Vista)。
在个人电脑上安装随附软件后即可使用本机的打印功能,而且还可以通过个人电脑扫描、编辑并保存文件。如果您选
购了 WLAN 适配器(选配件),还可以与个人电脑进行无线通讯。
WLAN 属于选购功能,只能通过特定的适配器来实现,您可以从零售商处获得相关适配器。更多信息,详见本公司网
站:www.sagem-communications.com。
由于提供功能浏览和多任务访问,使本机功能强大,操作简便。
MFD 6020 多功能一体机集扫描仪和黑白激光打印机于一体,扫描仪的分辨率为 600 dpi,打印机的打印速度为每分钟
20 页。随附的 Companion Suite Pro 软件使您可以通过个人电脑将多功能一体机用作扫描仪兼打印机。该软件还可以帮
您管理多功能一体机。
耗材
请参阅相关章节规格,第 41 页。
I
目录
亲爱的客户
耗材
安全
安全指引
电磁兼容性
美国用户注意事项
一致性声明
符合加拿大 EME 规定
激光安全信息
对于欧洲/亚洲
对于北美
安全标签在设备上的位置
主电源开关标识
管制信息
欧洲的认证
CE 标记可追溯性信息(仅欧盟国家适用)
环境
包装
电池和充电电池
产品
软件使用许可
定义
许可
产权
有效期
质量担保
责任
开发
适用法律
注册商标
请勿复制
安装
场所条件
防范措施
安全信息
操作安全
电源
用纸建议
在主纸盒内装载纸张
纸张处理
湿度控制
本机操作
操作员触电
搬移本机
取放打印墨粉盒
符号使用规则
本机概览
控制面板
访问菜单
箱内物件
设备安装
纸盒安装
打印墨粉盒安装
出纸支架
启动您的设备
设备连接
设备初始设置
在手动进纸盘装载纸张
使用信封
MFD 6020
复印
简易复印
省墨模式复印
高级复印
身份证复印模式
复印特殊设置
分辨率设置
缩放设置
扫描起始点设置
对比度设置
亮度设置
纸张类型设置
纸盒选择
使用文档玻璃板时的边距调整
左右打印边距调整
上下打印边距调整
纸张尺寸设置
参数/设置
语言
技术参数
打印功能指南
打印设置清单
锁定本机
锁定键盘
锁定媒介服务
读取计数器
已扫描页数计数器
已打印页数计数器
显示耗材状态
校准您的扫描仪
游戏
数独
打印宫格
打印宫格的解法
网络特性
无线网络类型
无线基础网络
无线特定网络
无线局域网 (WLAN)
连接 WLAN 适配器
配置您的网络
创建或再接入网络
参看或更改您的网络参数
特定网络的设置示例
设置一体机
设置个人电脑
USB 闪存盘
使用 USB 闪存盘
打印文档
打印闪存盘中的文件清单
打印闪存盘中的文件
删除闪存盘中的文件
读取 USB 闪存盘的内容
将文档保存到 USB 闪存盘
个人电脑功能
介绍
配置要求
软件安装
安装完整的软件包
只安装驱动程序
使用 Companion Suite Pro 软件安装驱动程序
手动安装驱动程序
I
I
1
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
4
4
4
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
7
7
8
8
8
9
9
9
10
10
10
10
10
10
10
10
10
11
12
12
13
13
13
14
14
15
15
15
15
15
- I -
录
目
16
16
16
16
16
17
17
17
18
18
18
18
18
18
18
18
19
20
20
20
20
20
20
21
21
21
21
21
21
21
22
22
22
22
23
23
23
23
23
24
24
24
24
26
26
26
27
27
27
27
27
28
28
28
29
29
29
29
29
30
30
32
录
目
MFD 6020
连接
一体机管理
检查个人电脑和一体机之间的连接
多功能控制器
图形显示
激活实用程序和应用程序
多功能监控器
图形显示
设备管理
选择当前设备
连接状态
设备参数
删除设备
显示耗材状态
Companion Suite Pro 特性
文档扫描
采用扫描到功能进行扫描
打印
使用一体机打印
使用一体机进行双面打印
软件卸载
从电脑上卸载软件
从电脑上卸载驱动程序
使用 Companion Suite Pro 软件卸载驱动程序
手动删除驱动程序
维护
服务
概要
打印墨粉盒更换
智能卡问题
清洁
文档玻璃板清洁
打印机清洁
打印机外部清洁
打印机问题
错误信息
卡纸
个人电脑打印问题
通过 USB 连接从电脑上打印
通过 WLAN 连接从电脑上打印
固件更新
规格
物理规格
电力规格
环境规格
外围设备规格
耗材规格
32
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
34
34
34
34
34
34
35
35
35
36
36
37
37
37
38
38
38
38
39
39
39
39
39
39
39
39
40
40
40
40
41
41
41
41
41
42
- II -
MFD 6020
安全
安全指引
在开启设备之前,请检查电源插座是否符合设备上的信息板的指示(电压、电流、电网频率)。本设备应连接至单相
供电电网。本设备不得直接安放在裸露地面上。
按照本手册的环境章节的说明,对电池和充电电池、包装以及电气电子设备 (EEE) 进行相应的废弃处理。
鉴于本设备的设计模式,电源连接器是设备与电网断开连接的唯一装置,因此必须采取以下安全措施:您的设备应连
接至邻近的电源插座。而且插座还应便于接近。
您的设备配备一根接地电源线。务必将接地连接器连接至接地插座,该接地插座应连接至建筑物的保护接地。
维修和维护:维修和维护工作必须由合格的技术员来执行。机内部件不属于用户维
修范围。为了降低触电风险,用户不得自行进行这些操作,因为一旦打开或取出盖
子,用户将面临两大危险:
- 激光束会导致永久性眼睛损伤。
- 避免接触带电部件,否则会造成触电,后果不堪设想。
可
许
用
使
件
软
-
境
环
-
全
安
-
1
关于安装条件和安全使用注意事项,请参考章节安装,第 8 页。
电磁兼容性
美国用户注意事项
本设备根据 FCC 规则的第 15 部分进行测试,测试结果符合 B 类数码设备的限制。这些限制旨在合理防范产品在
居民区安装使用时造成有害干扰。
本设备可以产生、利用并辐射无线射频能量,如果没有按照说明进行安装和使用,可能会对无线通信造成有害干
扰。但是,任何特定场合的安装都不能保证不会产生干扰。
如果本设备的确对无线电或电视接收产生有害干扰(这可通过关闭并开启设备进行确认),建议用户采取以下一
项或多项措施排除干扰:
1. 调整接收天线的方向或位置。
2. 增加设备和接收装置之间的距离。
3. 将设备连接到接收装置所在电路以外的插座上。
4. 请教经销商或有经验的无线电/电视技术员。
一致性声明
本设备符合 FCC 规则的第 15 部分。本设备的操作会受到以下两个条件的制约:
1. 本设备不会产生有害干扰,而且
2. 本设备必须接受任何受到的干扰,包括会导致操作异常的干扰。
- 1 -
MFD 6020
符合加拿大 EME 规定
本 B 类数码设备符合加拿大 ICES-003 的有关规定。
Cet appareil numérique de la classe "B" est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
激光安全信息
小心:采用本指南规定以外的程序进行控制、调整或操作会导致激光辐射危险。
本设备符合国际安全标准,属于 1 类激光产品。
专就激光使用而言,本设备属于 1 类激光产品,符合政府、国内和国际有关机构设定的激光产品执行标准。本设
备不会放射有害光线,因为在用户操作和维护的所有过程中,光束是被完全封闭的。
对于欧洲/亚洲
本机符合 IEC 60825-1:1993+A1:1997+A2:2001 标准,属于激光 1 类产品,是安全的办公/电子数据处理用品。机内
包含一个 3B 类激光二极管(最大功率 10.72 毫瓦,波长 770-795 纳米)和一些 1 类 LED(功率 280 微瓦,波长 639
纳米)。
眼睛直视激光束(或间接接触反射的激光束)会严重损伤眼睛。本机设计了安全预防措施和联锁机制,以防激光
束对操作员造成辐射。
对于北美
CDRH 规则。
本设备符合 FDA 的激光产品执行标准,但 2007 年 6 月 24 日制定的《激光通告第 50 号文件》所允许的偏差除外。
机内包含一个 3B 类激光二极管(功率 10.72 毫瓦,波长 770-795 纳米)和一些 1 类 LED(功率 280 微瓦,波长 639
纳米)。
本设备不会放射有害光线,因为对于所有用户模式的操作和维护,光束是被完全封闭的。
可
许
-
境
环
-
可
许
用
使
件
软
-
全
安
-
1
- 2 -
安全标签在设备上的位置
设备的以下位置有警示标签。为安全起见,您在取出卡纸或者更换墨粉盒时,切勿接触这些表面。
MFD 6020
可
许
用
使
件
软
-
境
环
-
全
安
-
1
主电源开关标识
根据 IEC 60417 规范,本机使用以下标识表示主电源开关:
-
-
表示电源开。
表示电源关。
- 3 -
MFD 6020
管制信息
欧洲的认证
CE 产品上的 CE 标记表示 Sagem Communications 公司声明:自所示日期起本产
品符合以下相关欧盟指令。
2006 年 12 月 12 日: 理事会指令 2006/95/EC(修正版)。关于统一成员国中有关低电压设备的法
律。
2004 年 12 月 15 日: 理事会指令 2004/108/EC(修正版)。关于统一成员国中有关电磁兼容性的
法律。
1999 年 3 月 9 日: 理事会指令 99/5/EC,内容涉及无线电设备和电信终端设备以及相互承认一
致性。
www.sagem-communications.com 上提供有符合性声明,请参见支持信息部分
或从如下地址获取:Sagem Communications - Customer relations department
(萨基姆通信-客户关系部)27, rue Leblanc - 75512 PARIS CEDEX 15 - France
CE 标记可追溯性信息(仅欧盟国家适用)
制造商:
Sagem Communications
Le Ponant de Paris
27 rue Leblanc
75015 PARIS - FRANCE
可
许
-
境
环
-
可
许
用
使
件
软
-
全
安
-
1
- 4 -