型号
AM-128S (数码多功能一体机)
AM-128F (多功能传真一体机)
联机指南
1. 安装
2. 复印
3. 发送传真 (仅限于 AM-128F)
4. 接收传真 (仅限于 AM-128F)
5. 特殊传真功能 (仅限于 AM-128F)
6. 打印
7. 扫描
8. 打印一览表 (仅限于 AM-128F)
9. 保养
10. 故障检修
商标信息
• Sharpdesk 是日本夏普株式会社的商标。
Microsoft、 Windows 和 Internet Explorer 是 Microsoft Corporation 在美国
以及其它国家 (地区)的商标。
Acrobat 和 Adobe 是 Adobe Systems Incorporated 的商标。
Eastman Software 是 Eastman Kodak Company 的商标。
本手册中出现的其它所有公司名称和产品名称均是其各自所有者的商标。
引言
感谢您选购夏普 MFP 传真机!MFP 传真机是一款由单色打印机、复印机、
传真机(仅限于 AM-128F)以及彩色扫描仪构成的多功能一体机。MFP 传
真机的功能和规格如下所示。
打印规格
打印机类型
墨粉盒传送量 *
(连续打印, 5% 的页面
覆盖范围, A4 纸)
激光
最初使用的墨粉盒(传真机附带):约 1500 页
更换墨粉盒 AM-30DC:约 3000 页
硒鼓盒传送量 *
(连续打印, 5% 的页面
覆盖范围, A4 纸)
原装硒鼓盒(传真机附带):
20000 页(平均)
更换硒鼓盒 (AM-90DR):20000 页(平均)
计算机打印速度
解晰度
12 ppm(每分钟的页数)
600 × 600 dpi(每英寸的点数)
* 传送量可能不同,视覆盖范围和操作条件而定。
复印规格
复印速度
复印质量设定
12 cpm(每分钟复印的页数)
Text(文本)、Photo(照片)
复印解晰度设定
300 dpi、600 dpi
放大/缩小
对比度设定
多份复印
最大复印尺寸
25% - 400%
7 级
每份原件最多复印 99 份
送件玻璃:A4
自动文件送纸器:A4
1
传真规格(仅限于AM-128F)
自动拨号
调制解调器速度
传送时间 *
通信方式
压缩模式
100 个缩位拨号号码
33600 bps,自动回落到较低的速度(最低速
度为 2400 bps)。
约 3 秒钟
Super G3、G3
MMR、MR、MH
记忆体大小 *
2 MB(约为 125 页 A4 纸)
解晰度
中间色调
接收模式
横向:8 行/毫米
纵向:
标准:3.85 行/毫米
精细/中间色调:7.7 行/毫米
超精细:15.4 行/毫米
256 级
FAX ONLY(仅传真)、EXT. TEL(分机电话)
* 基于标准解晰度下的 Sharp 标准测试表,不包括协议信号时间 (即仅限于
ITU-T 阶段 C 时间)。
扫描规格
扫描仪类型
解晰度
扫描速度
(TWAIN 扫描使用自动文件
送纸器;仅限于时间读数)
兼容性
灰度
彩色
2
CIS(接触式影像传感器)
300/600 × 300 dpi、300/600 × 600 dpi
黑白:
300/600 × 300 dpi:6 秒/页
300/600 × 600 dpi:6 秒/页
彩色与灰度:
300/600 × 300 dpi:22 秒/页
300/600 × 600 dpi:22 秒/页
TWAIN、WIA
256 级
24 位彩色
一般规格
自动文件送纸器
连接计算机
有效扫描宽度
有效打印宽度
显示屏
A4 纸:最多 20 页(80 克/米2)
USB 2.0 或 1.1 端口(需要单独购买 USB 2.0
或 1.1 接线)
最宽 208 毫米
最宽 202 毫米
16 位 LCD 显示屏
纸盘容量
(A4 大小的普通纸)
约 250 页(80 克/米2)
(室温和标准湿度条件下)
电源要求
工作温度
湿度
耗电量
尺寸
重量
220 V AC,50 Hz
10 - 30°C
20 - 85% RH
待机:8.5 瓦 (AM-128S)
9 瓦 (AM-128F)
最大:870 瓦
宽度:475 毫米
长度:420 毫米
高度:370 毫米
约 12.7 千克(包括托盘、墨粉盒以及硒鼓盒)
作为措施不断完善的一方面,夏普保留对产品改进进行设计和规格修改的权利,恕不另
行通知。此处列出的性能规格指标均为生产单位的标称值。因此,可能在个别生产单位
上存在某些值的偏差。
3
重要的安全信息
请勿拆卸此传真机或尝试本手册中未述及的任何操作。请将传真机交给有资
格的维修人员进行维修。
不要在近水或湿手时安装或使用传真机。例如,不要在浴盆、洗碗处、厨房
水槽、洗衣盆、潮湿的地下室里或游泳池附近使用传真机。请小心不要将任
何液体溅到传真机上。
如果出现下述情况,请拔下传真机的电源插头并且咨询有资格的维修代表:
- 液体溅入传真机内或者传真机暴露在雨中或水中。
- 传真机产生异味、冒烟或发出不正常的噪音。
- 电源线磨损或损坏。
- 传真机摔落或机壳损坏。
不允许电源线靠近任何物体,且不要将传真机安装在电源线会被踩到的地方。
此传真机只能连接到 220 V、 50 Hz、接地型 (3 脚)电源插座上。将其与
任何其它类型的电源插口连接均将损坏传真机。
切勿将任何物体插入传真机上的插槽或开口处,这可能会引起火灾或电击。
如果有物体掉入传真机内且您无法将其取出,应立即拔出该机电源插头,
并咨询有资格的服务代表。
不要将传真机放置在不平稳的卡车、架子或桌子上。如果传真机跌落下来,
可能会造成严重的损坏。
电源插座务必靠近设备安装且易于插拔。
仅限于 AM-128F:
切勿在雷雨天气安装电话线。
切勿将电话插座安装在潮湿的地方,除非此插座是专门设计用于潮湿的地方。
切勿触摸裸露的电话线或接头,除非已断开此电话线与网络接口的连接。
在安装或更改电话线路时,请阅读注意事项。
避免在雷雨天气使用电话 (无绳电话除外)。否则,可能会因远处闪电而导
致电击的危险。
不要在煤气泄漏的现场附近使用电话报告此事件。
4
目录
操作面板概览 (AM-128F)
操作面板概览 (AM-128S)
7
9
1. 安装
11
开箱核对清单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
安装墨粉盒和硒鼓盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
装入打印纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
安装软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
使用传真机作为网络上的共享打印机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
输入您的名称和传真号码 (仅限于 AM-128F) . . . . . . . . . . . . . . . . 39
设定日期和时间 (仅限于 AM-128F). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
传真机常规设定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2. 复印
47
复印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
选择临时复印设定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
永久复印设定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
使用自动文件送纸器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
复印到信封和卡片上 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
3. 发送传真 (仅限于 AM-128F)
62
发送传真 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
存储多个缩位拨号号码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
选择临时传真设定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
其它传真传送设定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
使用分机电话发送传真 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
广播传送 (向多个目标号码发送一份传真). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
定时器传送 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
5
目录
4. 接收传真 (仅限于 AM-128F)
90
选择接收模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
使用 FAX ONLY (仅传真)模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
使用 EXT. TEL (分机电话)模式. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
用记忆体替代接收 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
5. 特殊传真功能 (仅限于 AM-128F)
95
轮询 (请求传送传真) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
6. 打印
98
从应用程序中打印文件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
选择打印设定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
打印在信封和卡片上 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
7. 扫描
105
从 TWAIN 应用程序中执行扫描 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
从 WIA 应用程序中执行扫描 (仅限于 Windows XP/Me) . . . . . . . 109
从扫描仪向导中执行扫描 (仅限于 Windows XP/Me). . . . . . . . . . 112
从操作面板上执行扫描 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
8. 打印一览表 (仅限于 AM-128F)
124
9. 保养
129
清洁扫描玻璃和辊筒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
更换墨粉盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
更换硒鼓盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
10. 故障检修
137
故障与解决方法. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
信息与信号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
清除夹纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
索引
6
149