用户指南
4039-9571-00N
感谢
感谢您购买 magicolor 7450II。您的选择非常正确。
magicolor 7450II 经过特别设计,可在 Windows、Macintosh 和 Linux 环境下发挥最佳性能。
商标
KONICA MINOLTA 和 KONICA MINOLTA 徽标是 KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC. 的商标
或注册商标。
magicolor 和 PageScope 是 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. 的商标或
注册商标。
所有其它商标和注册商标归其各自拥有者所有。
版权通告
版权所有 © 2008 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC., Marunouchi Center
Building, 1-6-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005, Japan。保留所有权利。未经 KONICA
MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. 书面许可,不得复制本文档的全部或部分,也不
得将其转换为任何其它媒体或语言。
通告
KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. 保留随时修改本指南及指南中所述设备
的权利,恕不另行通知。KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. 已竭力确保本
指南中无错误或疏漏之处。但是,KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. 并不
作任何性质的保证,包括但不仅限于对任何与本指南相关的特殊目的的适销性和适用性的暗示
性保证。KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. 不对本指南中所包含的错误或
因拥有本指南或使用本指南进行设备操作、或按此操作时因设备性能所造成偶发、特别或随发
的损害承担责任或义务。
软件许可协议
本软件包含有 Konica Minolta Business Technologies, Inc. (KMBT) 提供的如下材料:作为打印
系统一部分附带的打印软件;采用特殊格式和加密形式并经数字编码的机读式轮廓数据(以下
简称“字体程序”);在计算机系统上运行并与打印软件配合使用的其它软件(以下简称“主
机软件”)以及相关的书面说明材料(以下简称“文档”)。我们将用术语“软件”指代“打
印软件”、“字体程序”和/或“主机软件”,同时涵盖“软件”的任何升级、修订版、添加
内容及副本。
本“软件”将依据本协议条款授予您使用。
KMBT 授予您使用本“软件”和“文档”的非专有从属许可权,条件是您必须同意以下条款:
1. 您仅能出于自身的内部业务目的,使用“打印软件”及随附的“字体程序”进行图像处理并
向已获许可的输出设备输出。
2. 除上述第 1 款(“打印软件”)所规定的“字体程序”许可之外,您还可以出于自身的内部
业务目的,使用 Roman 字体程序在显示器上重新显示字母、数字、字符和符号的粗细效
果、各种风格和变形效果(“字样”)。
3. 您可以备份“主机软件”,但不得在任何计算机上安装或使用该备份。不受前述限制,如果
仅在运行本“打印软件”的一个或多个打印系统上使用“主机软件”,则可在任意数量的计
算机上安装该软件。
4. 您可根据本协议将被许可人对软件及文档的权利转让给接受方(“接受方”),但您必须
同时将软件与文档的所有副本都转让给该接受方,而且接受方同意遵守本协议的所有条款
及条件。
5. 您同意不对本“软件”和“文档”进行任何修改、改写或翻译。
6. 您同意不对本“软件”进行任何更改、反汇编、解密、反向工程或反编译。
7. 本“软件”、“文档”及其全部复制品的产权和所有权均归 KMBT 及其授权方所有。
8. 商标应按照公认的商标惯例使用,其中包括商标所有人的名称识别。商标只能用于识别由本
“软件”产生的打印输出,且这样使用商标并不表示会赋予您该商标的任何所有权。
9. 除上述永久转让全部“软件”和“文档”的情形之外,您不得租赁、出租、转授权、借出或
转让软件被许可人不使用的任何版本、副本或在任何未使用媒体上存储的“软件”。
10. 在任何情况下,对于任何连带发生、偶发、间接、惩戒或特殊的损失(包括任何利润损失或
储蓄损失)或任何第三方索赔,KMBT 及其授权方概不承担任何责任,即使 KMBT 已被告
知可能会出现这种损失。KMBT 及其授权方不会以任何明示或暗示的方式对本软件的其它事
项作出保证,这些事项包括但不限于适销性、特定用途适用性、产权和不侵犯第三方的权
利。某些国家或司法管辖区不允许对偶发、连带产生或其它的特殊损失加以排除或加以限
制,因此上述限制条款可能并不适用于您。
11. 美国政府最终用户须知:本软件是一种“commercial item(商品)”(该术语在 48
C.F.R.2.101 中定义),包含“commercial computer software(商业计算机软件)”
和“commercial computer software documentation(商业计算机软件文档)”(该术
语在 48 C.F.R. 12.212 中定义)。按照 48 C.F.R. 12.212 和 48 C.F.R. 227.7202-1 ~ 4
的规定,所有美国政府最终用户在获得本“软件”时所取得的权利仅限于本协议的
规定。
12. 您同意不将本“软件”出口到受任何适用法律法规出口管制的国家或地区。
关于 Adobe 颜色配置文件
ADOBE SYSTEMS INCORPORATED
颜色配置文件许可协议
用户注意事项:请仔细阅读本协议。使用本软件的全部或部分即表明您接受本协议中的所有条
款和条件。您必须同意本协议中的条款,才能使用本软件产品。
1. 定义 本协议中,Adobe 系指 Adobe Systems Incorporated,是位于 345 Park Avenue,
San Jose, California 95110 的特拉华公司;“软件”系指与本协议一起提供的软件及相关
材料。
2. 许可 Adobe 在此授予您使用、复制和公开展示本软件的权利,该权利属全球性、非专有、
不可转让的免版税权利,并且受本协议中各条款的约束。仅在 (a) 将本软件作为数字图像文
件的嵌入对象 (b) 独立分发的情况下,Adobe 授予您分发本软件的权利。禁止其它所有对本
软件的分发行为,包括但不限于与其它应用程序软件集成或捆绑的情况。所有单独的配置文
件都必须按其 ICC 配置文件描述字串进行引用。您不能对本软件进行修改。根据本协议,
Adobe 没有任何义务提供任何支持,包括对本软件的升级或未来版本及其它材料的支持。
本协议中的条款并未将本软件的任何知识产权转让给您。除本协议中明文规定的权利,您不
拥有本软件的任何其它权利。
3. 如果您要独立分发本软件,则您必须遵守本协议中的条款,或者拥有符合以下条件的许可协
议:(a) 符合本协议中的条款和条件; (b) 有效地代表 Adobe 否认做出任何明示或暗示担保
和条件; (c) 有效地代表 Adobe 排除对任何损害的责任; (d) 声明任何与本协议有差异的条
款都由您本人而不是 Adobe 提供; (e) 声明本软件由您或 Adobe 提供并告知被许可人如何
利用正规的软件交换媒体通过正常手段获得本软件。本软件的任何分发版本都应具有
Adobe 提供给您的软件中所包含的 Adobe 版权声明。
4. 担保免责 Adobe“按原样”授予您使用本软件的权利。对于本软件用于任何特定用途或产
生任何特定效果的能力,Adobe 不做任何担保。由本协议、使用或分发本软件或其它材料
所造成的损失或伤害,Adobe 不承担任何责任。ADOBE 及其供应商不担保也无法担保您使
用本软件所能获得的性能和结果,除非您所在司法管辖区内的适用法律不允许排除或限制此
类担保、条件、声明或条款;对于其它无论是依法规、普通法、惯例、习惯或其它任何情
况,ADOBE 及其供应商都不以明示或暗示的方式提出任何担保、条件、声明或条款,包括
但不限于不侵犯第三方权力、完整性、质量满意度或特定用途的适用性。您所拥有的附加权
利根据不同的司法管辖区而有所区别。本协议条款第 4、5、6 条在本协议终止后仍然有
效,但这并不默示或构成在本协议终止后继续使用本软件的权利。
5. 责任限制 在任何情况下,对于任何伤害、索赔或费用、任何连带、间接或偶发伤害、任何
利润损失或储蓄损失,ADOBE 或其供应商概不承担任何责任,即使 ADOBE 代表已被告知
可能会出现这种损失、伤害、索赔或费用或者任何第三方索赔。上述限制和排除条款在您所
在司法管辖区适用法律允许的范围内适用。按照本协议或与本协议有关的 ADOBE 或其供应
商所承担的全部责任均限于购买本软件所支付的款项。由于 Adobe 的疏忽而导致的人身伤
害或死 亡以及 欺诈(诈骗)侵权 行为,本协议 对 Adobe 应承 担的责 任不作 任何限 制。
Adobe 代表其供应商放弃、拒绝和/或限制本协议中的义务、担保和责任,但不在其它方
面或为其它目的代表其供应商。
6. 商标 Adobe 和 Adobe 徽标是 Adobe 公司在美国和其它国家的注册商标或商标。除引用的
情况以外,无 Adobe 事先的书面许可,您不能使用此类商标或其它任何 Adobe 商标或徽标。
7. 有效期本协议在终止前始终有效。如果您未遵守本协议的条款,Adobe 有权立即终止本协议。
协议终止之后,您必须向 Adobe 交还您所拥有或受您控制的本软件的所有完整和部分副本。
8. 政府法规 按照美国出口管理法(United States Export Administration Act)或其它出口法律、
限制或法规(统称“出口法规”),如果本软件的任何一部分被视为出口管制品,您必须陈
述并保证您不是贸易禁运国(包括但不限于伊朗、伊拉克、叙利亚、苏丹、利比亚、古巴、
朝鲜和塞尔维亚)的公民或不居住在这些国家以及依据出口法规您不会被禁止接受本软件。
授予您本软件使用权的前提条件是,如果您不遵守本协议中的条款,您将丧失本软件的使
用权。
9. 管辖法规 只要本协议在加州境内并在加州居民之间订立和实施,则本协议就将受现行的
加州法律管理并按这些法律进行解释。本协议不受任何司法管辖区法规冲突或《联合国国际
货物销售合同公约》(其适用性已被明示拒绝)的限制。与本协议相关或由其引起的任何争
议将专门递交到美国加州 Santa Clara 解决。
10. 一般规定 未经 Adobe 的书面同意,您不能转让本协议授予您的权利或责任。废止本协议中
的任何条款都必须经过 Adobe 授权人书面签字确认,Adobe、Adobe 代理或员工的任何行
为或默许都不能作为废止的依据。如果本协议与本软件随附的其它协议存在冲突,则以本协
议中的条款为准。如果您或 Adobe 雇佣律师对与本协议相关或由本协议引起的权利问题进
行法律程序,则败诉一方有义务支付一定的律师费。您承认已阅读、理解本协议,且该协议
是您与 Adobe 之间完全和专属的协议,该协议可以替代之前您与 Adobe 之间就本软件的许
可所达成的任何口头或书面协议。在未经 Adobe 书面同意和 Adobe 授权人签字确认的情况
下,对本协议条款的任何更改均属无效。
TOYO INK 涂布纸颜色标准的 ICC 配置文件
(TOYO Offset Coated 2.0)
本 ICC 配置文件 (TOYO Offset Coated 2.0) 用于在涂布纸上进行日文胶印,与 ICC 配置文件格
式完全兼容。
关于“TOYO INK 涂布纸颜色标准”
这是单张纸胶印机在 TOYO INK MFG.CO., LTD.(即 "TOYO INK")生产的涂布纸上进行颜色再
现的一个标准。
这个标准是在使用 TOYO INK 单张纸胶印机打印墨水和 TOYO INK 自己的打印条件下得出的。
“TOYO INK 涂布纸颜色标准”与 "JAPAN COLOR" 兼容。
用户协议
1. 使用本 ICC 配置文件通过打印机或显示器再现图像并不一定完全符合 TOYO INK 涂布纸颜
色标准。
2. 本 ICC 配置文件的所有版权均归 TOYO INK 所有;因此,未经 TOYO INK 事前书面许可,
您不能将本 ICC 配置文件的任何权利转让、提供、租赁、分发、公开或授予第三方。
3. 在任何情况下,对于任何由于本 ICC 配置文件的使用或无法使用所造成的连带、偶发、直接
或间接的损失(包括业务利润、业务中断、商业信息丢失等方面的损失),TOYO INK 及其
董事、主管、员工或代理商概不承担任何责任。
4. TOYO INK 不负责答复关于此 ICC 配置文件的任何询问。
5. 本文档所用的所有公司名称和产品名称是其各自所有者的商标或注册商标。
本 ICC 配置文件由 GretagMacbeth ProfileMaker 制作,其分发许可由 GretagMacbeth AG 授予
TOYO INK。
TOYO Offset Coated 2.0 © TOYO INK MFG.CO., LTD. 2004
仅适用于欧盟成员国
该标志表示:请勿将本产品同生活垃圾一起丢弃!
请同当地有关部门联系,并根据指示妥善处理。如果您购买了
新设备,还可将旧设备交给我们的经销商代为妥善处理。回收
本产品不仅能保护自然资源,还能防止废物处理不当可能对环
境和人体健康造成的负面影响。
本产品符合 RoHS (2002/95/EC) 指令。
目录
目录
1 简介 ..................................................................................................................... 1
熟悉打印机 2
空间要求 2
打印机部件 3
前视图 3
后视图 4
带选件的前视图 4
2 关于本软件 .......................................................................................................... 5
打印机驱动程序 CD/DVD 6
6
PostScript 驱动程序
PCL 驱动程序 6
PPD 文件
7
实用程序和文档光盘 8
实用程序 8
系统要求 10
选择驱动程序选项/默认值 (Windows) 11
Windows Vista/Server 2003/XP/2000(PCL6、PS) 11
目录
i
卸载 Windows 打印机驱动程序 13
Windows Vista/Server 2003/XP/2000 13
显示 Windows 打印机驱动程序设置 14
Windows Vista 14
Windows Server 2003/XP 14
Windows 2000 14
打印机驱动程序设置 15
通用按钮
15
确定 15
取消 15
应用 15
帮助 15
喜好设置 15
纸张视图 16
打印机视图 16
质量视图 16
打印机信息 16
默认值 16
17
17
18
高级选项卡(仅 PostScript 打印机驱动程序)
基本选项卡
布局选项卡
封面选项卡
水印/套印格式选项卡
质量选项卡
其它选项卡
Point and Print 对打印机驱动程序已安装功能的限制
19
19
18
16
19
3 使用状态监视器(仅 Windows) ..................................................................... 21
使用状态监视器 22
22
简介
22
运行环境
打开状态监视器
使用状态监视器
22
22
识别状态监视器警报 23
从状态监视器警报中恢复 23
关闭状态监视器 23
4 打印机控制面板和配置菜单 ............................................................................... 25
关于控制面板 26
控制面板指示灯和按键
消息窗口
帮助屏幕
28
28
26
ii
目录