操作说明书
准备使用投影仪
投影图像
从USB存储设备或数码相机投影图像
实用功能
通过网络使用投影仪
使用交互功能(仅RICOH PJ WX4141NI)
更改投影仪设置
故障排除
维护
附录
为了安全和正确使用,在使用之前,请务必仔细阅读“入门”
中的安全信息。
目录
介绍............................................................................................................................................................ 6
图像版权................................................................................................................................................6
重要事项................................................................................................................................................6
观看 3D 图像的用户注意事项...........................................................................................................6
投影仪随附的手册................................................................................................................................... 8
投影仪手册............................................................................................................................................8
如何阅读本手册....................................................................................................................................... 9
符号........................................................................................................................................................ 9
注意事项................................................................................................................................................9
1. 准备使用投影仪
使用投影仪注意事项............................................................................................................................ 11
主要功能................................................................................................................................................. 13
检查附件................................................................................................................................................. 14
投影仪部件及其功能............................................................................................................................ 15
控制面板(顶视图)........................................................................................................................ 15
正视图和左视图................................................................................................................................ 16
后视图和右视图................................................................................................................................ 17
底视图................................................................................................................................................. 18
远程控制部件及其功能........................................................................................................................ 19
如何使用遥控器.....................................................................................................................................21
遥控器的有效范围............................................................................................................................ 21
将电池装入遥控器............................................................................................................................ 22
输入文字.............................................................................................................................................22
使用遥控器操作多台投影仪............................................................................................................23
放置投影仪.............................................................................................................................................25
投影模式.............................................................................................................................................25
投影距离与屏幕尺寸之间的关系................................................................................................... 26
将设备连接至投影仪............................................................................................................................ 27
连接计算机.........................................................................................................................................27
连接 AV 设备.....................................................................................................................................28
连接外部扬声器................................................................................................................................ 29
2. 投影图像
使用投影仪的基本操作........................................................................................................................ 31
1
打开投影仪.........................................................................................................................................31
投影图像.............................................................................................................................................32
关闭投影仪.........................................................................................................................................34
调节投影图像.........................................................................................................................................35
调节投影角度.....................................................................................................................................35
调节焦距.............................................................................................................................................35
调节梯形失真.....................................................................................................................................36
缩小投影图像的尺寸........................................................................................................................ 37
投影图像时的操作................................................................................................................................ 38
调节扬声器的音量............................................................................................................................ 38
切换声音质量.....................................................................................................................................38
放大图像.............................................................................................................................................39
暂时使图像空白和音频静音............................................................................................................40
冻结图像.............................................................................................................................................40
切换投影灯模式................................................................................................................................ 40
使用演示定时器................................................................................................................................ 41
3. 从 USB 存储设备或数码相机投影图像
从 USB 设备投影图像的要求.............................................................................................................43
如何从 USB 存储设备投影图像.........................................................................................................45
连接 USB 设备..................................................................................................................................45
从 USB 存储设备投影图像............................................................................................................. 45
控制投影的图像................................................................................................................................ 46
断开 USB 设备连接..........................................................................................................................47
使用 JPEG Conversion Tool 将演示文件转换为 JPEG 文件................................................... 48
如何使用 JPEG Conversion Tool.............................................................................................. 48
将演示文件转换为 JPEG 文件....................................................................................................... 49
4. 实用功能
投影幻灯片中的图像............................................................................................................................ 51
在指定时间投影幻灯片....................................................................................................................51
自定义幻灯片放映............................................................................................................................ 55
指定声音质量.........................................................................................................................................58
为幻灯片播放设置声音质量............................................................................................................58
为音乐播放设置声音质量................................................................................................................58
2
5. 通过网络使用投影仪
连接至网络前.........................................................................................................................................59
连接以太网电缆................................................................................................................................ 59
使用无线局域网的注意事项............................................................................................................60
将投影仪连接到网络............................................................................................................................ 61
打开网络设置向导............................................................................................................................ 61
配置有线局域网设置........................................................................................................................ 62
为基础架构模式配置无线局域网设置...........................................................................................63
为点对点模式配置无线局域网设置............................................................................................... 65
通过网络投影计算机的屏幕................................................................................................................66
如何使用 QuickProjection........................................................................................................... 66
使用 QuickProjection 投影计算机屏幕..................................................................................... 67
使用服务器功能.....................................................................................................................................69
使用投影服务器功能........................................................................................................................ 70
使用 DLNA 服务器功能.................................................................................................................. 71
投影存储在服务器上的文件............................................................................................................72
使用 DLNA 兼容设备投影图像..........................................................................................................74
准备..................................................................................................................................................... 74
从 DLNA 兼容设备投影图像..........................................................................................................74
6. 使用交互功能(仅 RICOH PJ WX4141NI)
使用交互功能的准备工作....................................................................................................................77
启用交互模式.....................................................................................................................................78
注册计算机 USB 适配器................................................................................................................. 79
启用投影仪以识别电子笔................................................................................................................82
安装 RICOH PJ Interactive Software..................................................................................... 84
使用电子笔.............................................................................................................................................86
电子笔部件及其功能........................................................................................................................ 86
如何使用电子笔................................................................................................................................ 87
在电子笔中安装充电电池................................................................................................................89
给电子笔充电.....................................................................................................................................91
无法使用交互功能时............................................................................................................................ 92
无法按要求操作投影屏幕时................................................................................................................94
3
7. 更改投影仪设置
查看菜单屏幕.........................................................................................................................................95
更改设置................................................................................................................................................. 97
将全部设置恢复为默认设置................................................................................................................99
图像调整菜单......................................................................................................................................100
显示/音频设置菜单............................................................................................................................103
节能设置菜单......................................................................................................................................106
默认设置 1 菜单................................................................................................................................. 108
默认设置 2 菜单................................................................................................................................. 110
USB 设置菜单.................................................................................................................................... 113
设置...................................................................................................................................................113
显示状态.......................................................................................................................................... 114
网络设置菜单......................................................................................................................................115
有线局域网...................................................................................................................................... 115
无线局域网...................................................................................................................................... 116
局域网通用...................................................................................................................................... 119
投影仪 ID......................................................................................................................................... 121
安装向导.......................................................................................................................................... 121
显示状态.......................................................................................................................................... 122
网络应用设置菜单..............................................................................................................................123
管理员工具...................................................................................................................................... 123
安全...................................................................................................................................................125
服务器.............................................................................................................................................. 125
固件更新.......................................................................................................................................... 127
显示状态.......................................................................................................................................... 127
显示状态.............................................................................................................................................. 129
8. 故障排除
指示灯显示列表..................................................................................................................................131
常见问题.............................................................................................................................................. 134
访问在线知识库..............................................................................................................................137
9. 维护
操作注意事项...................................................................................................................................... 139
清洁投影仪.......................................................................................................................................... 141
4
清洁空气过滤器..............................................................................................................................141
清洁投影窗口..................................................................................................................................142
清洁投影仪...................................................................................................................................... 143
更换投影灯.......................................................................................................................................... 144
使用 Projector Management Utility 管理投影仪................................................................... 145
安装 Projector Management Utility.....................................................................................145
使用 Projector Management Utility 的设置要求...............................................................146
启动 Projector Management Utility.....................................................................................146
使用 Web Image Monitor 管理投影仪....................................................................................... 148
显示 Web Image Monitor.........................................................................................................148
关于浏览器模式和编辑模式.........................................................................................................149
登录到编辑模式..............................................................................................................................150
使用 Crestron RoomView 控制和监控投影仪..........................................................................151
显示 Crestron WebUI................................................................................................................ 151
使用 Crestron WebUI................................................................................................................ 152
耗材.......................................................................................................................................................155
10. 附录
投影仪的规格...................................................................................................................................... 157
兼容的信号列表..................................................................................................................................159
视频输入.......................................................................................................................................... 159
Y/Pb/Pr 输入.................................................................................................................................159
计算机输入...................................................................................................................................... 160
HDMI 输入...................................................................................................................................... 161
3D 格式............................................................................................................................................162
端口规格.............................................................................................................................................. 164
Computer In 端口........................................................................................................................164
控制端口.......................................................................................................................................... 165
信息.......................................................................................................................................................167
版权所有.......................................................................................................................................... 167
更新固件.......................................................................................................................................... 167
询问方法.......................................................................................................................................... 167
商标.......................................................................................................................................................168
索引......................................................................................................................................................171
5
介绍
图像版权
使用投影仪投影图像时,请注意勿侵犯受保护材料的版权。
下面是可能侵犯受保护材料版权的示例。
• 出于商业目的广播图像或影片
• 使用冻结画面、放大、缩放等功能修改图像或影片,并出于商业目的或公众观看目的对
图像进行广播
• 使用更改屏幕尺寸的功能改变图像或影片的纵横比,并出于商业目的或公众观看目的对
图像进行广播
重要事项
对于因操作和使用本机器而导致的直接、间接、特殊、偶然或必然损失,本公司概不负责。
对因在办公产品上使用非原装部件而导致的任何损坏或损失,制造商概不负责。
观看 3D 图像的用户注意事项
使用 3D 眼镜和投影仪观看图像时,请注意以下几点:
• 您需要使用 3D 眼镜才可观看 3D 图像。投影仪利用 DLP Link 技术与 3D 眼镜进行同
步。您需要使用支持 DLP Link 的选购 3D 眼镜(PJ 3D Glasses Type 2)。
• 3D 图像观看方式可能因人而异。
• 请勿使用 3D 眼镜观看 3D 图像以外的其他任何材料。
• 观看 3D 图像之前,请务必阅读 3D 眼镜附带的手册和 3D 兼容内容。
• 请避免长时间观看 3D 图像。每观看一小时后,请休息 15 分钟或更长时间。
• 观看 3D 图像时,如果您感觉不适,请停止观看。如果您仍感觉不适,请向医生咨询。
• 在使用 LED 照明系统或荧光灯的房间里观看 3D 图像时,您可能会觉得房间里的灯光
在闪烁。如果出现这种情况,请将灯光调暗,直至感觉不到任何闪烁,或者将灯光关
闭。
• 如果您或您的任何家庭成员有光敏病史,请在观看 3D 图像之前向医生咨询。
• 要观看 3D 图像,请坐在屏幕前方,使视线与屏幕保持平行并且处于同一水平位置。
• 在距离屏幕太近的位置观看 3D 图像,可能导致视觉疲劳。您与屏幕之间的距离至少应
为屏幕高度的三倍。
• 儿童需在成人指导下使用 3D 眼镜。
6