logo资料库

SONY数码影音-XR-CA620X说明书.pdf

第1页 / 共84页
第2页 / 共84页
第3页 / 共84页
第4页 / 共84页
第5页 / 共84页
第6页 / 共84页
第7页 / 共84页
第8页 / 共84页
资料共84页,剩余部分请下载后查看
GB
Welcome !
Table of Contents
Location of controls
Precautions
Notes on Cassettes
Getting Started
Resetting the unit
Detaching the front panel
Setting the clock
Cassette Player
Listening to a tape
Playing a tape in various modes
Radio
Storing stations automatically
Receiving the stored stations
Storing only the desired stations
Storing station names
Tuning in a station through a list
Other Functions
Using the rotary commander
Adjusting the sound characteristics
Quickly attenuating the sound
Changing the sound and display settings
Selecting the sound position
Setting the equalizer
CD/MD Unit (optional)
Playing a CD or MD
Display items
Playing tracks repeatedly
Playing tracks in random order
Labelling a CD
Locating a disc by name
Selecting specific tracks for playback
TV/Video (optional)
Watching the TV
Watching a video
Storing TV channels automatically
Storing only the desired TV channels
Watching the TV or video while listening to a tape, CD or MD
Additional Information
Maintenance
Removing the unit
Specifications
Troubleshooting
Error displays
ES
¡Bienvenido!
Índice
Ubicación de los controles
Precauciones
Notas sobre casetes
Procedimientos iniciales
Restauración de la unidad
Extracción del panel frontal
Ajuste del reloj
Reproductor de casetes
Audición de cintas
Reproducción de cintas en distintos modos
Radio
Almacenamiento automático de emisoras
Recepción de las emisoras almacenadas
Almacenamiento de emisoras
Almacenamiento de nombres de emisoras
Sintonización de emisoras mediante lista
Otras funciones
Uso del mando rotativo
Ajuste de las características de sonido
Atenuación rápida del sonido
Cambio de los ajustes de sonido y visualización
Selección de la posición del sonido
Ajuste del ecualizador
Unidad de CD/MD (opcional)
Reproducción de CD o MD
Elementos del visor
Reproducción repetida de pistas
Reproducción de pistas en orden aleatorio
Etiquetado de CD
Localización de discos por nombre
Selección de pistas específicas para su reproducción
TV/Vídeo (opcional)
Visualización de la TV
Visualización de vídeos
Almacenamiento automático de canales de TV
Almacenamiento sólo de los canales de TV deseados
Visualización de la TV o de vídeos mientras escucha una cinta, CD o MD
Información complementaria
Mantenimiento
Extracción de la unidad
Especificaciones
Solución de problemas
Indicaciones de error
CT
鳴謝惠顧!
使用前注意事項
卡式磁帶的注意事項
開始使用之前
復位本機
拆卸前面板
設定時鐘
卡式磁帶播放機
收聽磁帶
用各種模式播放磁帶
收音機
收聽已存儲的電台
僅存儲所要的電台
其它功能
使用旋轉式控制器
調節聲音特性
快速降低音量
設定均衡器
CD/MD 裝置(選購件)
播放 CD 或 MD
顯示項目
電視/視頻(選購件)
收看電視
收看視頻
自動存儲電視頻道
僅存儲所要的電視頻道
附加資訊
保養
拆卸本機
故障排除
出錯顯示
3-227-098-32 (1) FM/MW/SW Cassette Car Stereo Operating Instructions Manual de instrucciones Şүz GB ES CT For installation and connections, see the supplied installation/connections manual. Para obtener información sobre la instalación y las conexiones, consulte el manual de instalación/conexiones suministrado. ௒҈|଼ּÔdů ଼  ÔүzŒ XR-CA620X © 2001 Sony Corporation
Welcome ! Thank you for purchasing this Sony Cassette Player. You can enjoy its various features even more with: Optional CD/MD units (both changers and players)*1. CD TEXT information (displayed when a CD TEXT disc*2 is played on a connected optional CD unit with the CD TEXT function). Optional TV/Video units*1 • Supplied controller accessory Card remote commander RM-X114 Optional controller accessory Rotary commander RM-X4S *1 This unit works with Sony products only. *2 A CD TEXT disc is an audio CD that includes information such as the disc name, artist name, and track names. This information is recorded on the disc. 2
Table of Contents Location of controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Notes on Cassettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Getting Started Resetting the unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Detaching the front panel . . . . . . . . . . . . . . . 7 Setting the clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Cassette Player Listening to a tape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Playing a tape in various modes . . . . . . . . . . 9 Radio Storing stations automatically — Best Tuning Memory (BTM). . . . . . . 10 Receiving the stored stations . . . . . . . . . . . . 10 Storing only the desired stations . . . . . . . . . 11 Storing station names — Station Memo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Tuning in a station through a list — List-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Other Functions Using the rotary commander . . . . . . . . . . . . 13 Adjusting the sound characteristics . . . . . . . 14 Quickly attenuating the sound . . . . . . . . . . . 14 Changing the sound and display settings — Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Selecting the sound position — My Best sound Position (MBP) . . . . . 16 Setting the equalizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 CD/MD Unit (optional) Playing a CD or MD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Display items . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Playing tracks repeatedly — Repeat Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Playing tracks in random order — Shuffle Play. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Labelling a CD — Disc Memo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Locating a disc by name — List-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Selecting specific tracks for playback — Bank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 TV/Video (optional) Watching the TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Watching a video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Storing TV channels automatically. . . . . . . 22 Storing only the desired TV channels. . . . . 22 Watching the TV or video while listening to a tape, CD or MD — Simultaneous Play . . . . . . . . . . . . . . . 22 Additional Information Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Removing the unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Error displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 3
Location of controls Refer to the pages listed for details. TAPE CD/MD : During tape playback : During CD/MD playback (optional) RADIO : During radio reception MENU : During menu mode TV : During TV reception (optional) XR-CA620X o ENTER button RADIO MENU CD/MD 12 8, 9, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 23 19, 20 p MODE (o) button TAPE RADIO CD/MD TV 9 10, 11 17, 19 21 q DSPL (display mode change) button 12, 18, 19 r Number buttons TAPE (1) REP 9 10, 11 RADIO CD/MD (1) REP 18 (2) SHUF 18 TV 22 * Warning when installing in a car without an ACC (accessory) position on the ignition switch After turning off the ignition, be sure to press (OFF) on the unit for 2 seconds to turn off the clock display. Otherwise, the clock display does not turn off and this causes battery drain. a MBP button 16 b MENU button 8, 9, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22 c Volume control dial d LIST button RADIO CD/MD 11, 12 19, 20 commander e Receptor for the card remote f SOURCE (Power on/Tape/Radio/CD/ MD/TV) button 5, 9, 10, 11, 16, 17, 19, 21, 22, 23 g Display window h Z (eject) button (located on the front side of the unit, behind the front panel) 9, 23 i OPEN button 7, 9 j EQ7 button 16 k RESET button (located on the front side of the unit, behind the front panel) 7 l OFF (Stop/Power off) button* 5, 7, 9, 17 m Frequency select switch (located on the bottom of the unit) See “Frequency select switch” in the Installation/Connections manual. n SOUND button 14, 16 4
(DISC/PRESET) (+): to select upwards (SEEK) (+):to select rightwards/ > (SEEK) (–): to select leftwards/ . (DISC/PRESET) (–): to select downwards In menu mode, the currently selectable button (s) of these four are indicated with a “ M” in the display. s DISC/PRESET buttons (+/–) RADIO MENU CD/MD TV 10, 11, 12 8, 9, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22 17, 19, 20 21 t SEEK buttons (–/+) TAPE RADIO MENU CD/MD TV 9 10, 11 8, 9, 14, 15, 16, 17, 21 17, 19, 20 22, 23 Card remote commander RM-X114 (optional) DSPL MODE PRESET + M E N U DISC + LIST SEEK+ E N T E R ATT SEEK– SOURCE SOUND DISC – OFF PRESET – + VOL – The corresponding buttons of the card remote commander control the same functions as those on this unit. a DSPL button b MENU button c SOURCE button d SEEK (
Precautions Notes on Cassettes Cassette care Do not touch the tape surface of a cassette, as any dirt or dust will contaminate the heads. Keep cassettes away from equipment with caught in the machine. Before you insert the tape, use a pencil or similar object to turn the reel and take up any slack. built-in magnets such as speakers and amplifiers, as erasure or distortion on the recorded tape could occur. Do not expose cassettes to direct sunlight, extremely cold temperatures, or moisture. Slack in the tape may cause the tape to be Slack Distorted cassettes and loose labels can cause problems when inserting or ejecting tapes. Remove or replace loose labels. The sound may become distorted while playing the cassette. The cassette player head should be cleaned after each 50 hours of use. The use of cassettes longer than 90 minutes is not recommended except for long continuous play The tape used for these cassettes is very thin and tends to stretch easily. Frequent playing and stopping of these tapes may cause them to become entangled in the cassette deck mechanism. If your car was parked in direct sunlight, allow the unit to cool off before operating it. If no power is being supplied to the unit, check the connections first. If everything is in order, check the fuse. If no sound comes from the speakers of a two- speaker system, set the fader control to the centre position. When a tape is played back for a long period, the cassette may become warm because of the built-in power amplifier. However, this is not a sign of malfunction. If you have any questions or problems concerning your unit that are not covered in this manual, please consult your nearest Sony dealer. To maintain high quality sound Be careful not to splash juice or other soft drinks onto the unit or tapes. 6
Getting Started Resetting the unit Before operating the unit for the first time or after replacing the car battery, you must reset the unit. Remove the front panel and press the RESET button with a pointed object, such as a ballpoint pen. RESET button Note Pressing the RESET button will erase the clock setting and some stored contents. Detaching the front panel You can detach the front panel of this unit to protect the unit from being stolen. Caution alarm If you turn the ignition switch to the OFF position without removing the front panel, the caution alarm will beep for a few seconds. If you connect an optional amplifier and do not use the built-in amplifier, the beep sound will be deactivated. 1 Press (OFF)*. Tape playback or radio reception stops (the key illumination and display remain on). * If your car has no ACC position on the ignition switch, be sure to turn the unit off by pressing (OFF) for 2 seconds to avoid car battery drain. 2 Press (OPEN), then slide the front panel to the right, and gently pull out the left end of the front panel. 1 2 Notes If you detach the panel while the unit is still turned on, the power will turn off automatically to prevent the speakers from being damaged. Do not drop or put excessive pressure on the front panel and its display window. Do not subject the front panel to heat/high temperature or moisture. Avoid leaving it in parked cars or on dashboards/rear trays. Tip When carrying the front panel with you, use the supplied front panel case. continue to next page t 7
Attaching the front panel Place hole A of the front panel onto the spindle B on the unit, then lightly push the left side in. Setting the clock The clock uses a 12-hour digital indication. Example: To set the clock to 10:08 1 Press (MENU), then press either side of (DISC/PRESET) repeatedly until “CLOCK” appears. 1Press (ENTER). The hour indication flashes. 2Press either side of (DISC/PRESET) to set the hour. 3Press the (+) side of (SEEK). The minute indication flashes. 4Press either side of (DISC/PRESET) to set the minute. 2 Press (ENTER). x Note Do not put anything on the inner surface of the front panel. The clock starts. After the clock setting is completed, the display returns to normal play mode. Tip When D.INFO mode is set to ON, the time is always displayed (page 15). 8
分享到:
收藏