第1页 / 共125页
第2页 / 共125页
第3页 / 共125页
第4页 / 共125页
第5页 / 共125页
第6页 / 共125页
第7页 / 共125页
第8页 / 共125页
卡西欧数码相机-EX-TR10说明书.pdf
配件
請先閱讀本節！
目錄
一般指南
顯示屏內容及變更內容的方式
快速入門基礎知識
卡西歐相機的功能
變更相機樣式以符合拍攝條件
打開及關上相機框
旋轉顯示屏
相機配置
使用觸控板
請在初次使用前先對電池充電。
裝入電池
對電池充電
請在初次開啟相機時設定基本設定
準備記憶卡
支援的記憶卡
裝入記憶卡
格式化（初始化）新記憶卡
開機和關機
拍攝快照
選擇自動拍攝方式
拍攝快照
檢視快照
刪除快照和動畫
快照拍攝注意事項
拍攝影像
選擇拍攝方式
以藝術效果拍攝 （ART SHOT）
拍攝動人的人物 （美化）
使用動作快門來觸發自拍定時器操作 （動作快門）
變焦拍攝
自拍人像
拍攝動畫
使用BEST SHOT
拍攝更清晰的快照 （多影像超高解析度變焦）
數位校正曝光過度和曝光不足 （HDR）
使用高速連拍夜景拍攝 （HS夜景）
使用高速連拍防震拍攝 （HS防震）
使用主體臉部優先拍攝 （HS最佳選擇）
拍攝全景影像 （全景攝影）
進階拍攝設定
使用拍攝選單
使用觸碰快門 （觸碰快門）
使用自拍定時器 （自拍定時器）
使用LED燈 （LED燈）
更改影像尺寸 （影像尺寸）
動畫影像像質設定 （動畫畫質）
校正影像亮度 （EV平移）
調整白色平衡 （白色平衡）
指定ISO敏感度 （ISO敏感度）
選擇聚焦方式 （聚焦方式）
開啟影像檢視 （檢視）
儲存快照前加以檢查 （自拍像檢查）
檢視快照和動畫
檢視快照
檢視動畫
在相機上編輯動畫 （動畫編輯）
檢視全景影像
在相機上播放幻燈片 （幻燈片）
檢視影像選單
放大畫面影像
在電視螢幕上檢視快照及動畫
其他播放功能 （顯示）
使用顯示選單
對影像執行繪圖操作 （繪圖）
從快照擷取影像 （剪下被攝主體）
將被攝主體插入另一張快照 （貼上被攝主體）
防止刪除檔案 （保護）
旋轉影像 （旋轉）
改變快照尺寸 （尺寸變更）
剪修快照 （裁剪）
列印
用電腦列印
與電腦搭配使用相機
可配合電腦使用的功能...
與Windows電腦搭配使用相機
在電腦上檢視和儲存影像
播放動畫
與Macintosh電腦搭配使用相機
將相機連接到電腦並儲存檔案
播放動畫
檔案和資料夾
記憶卡資料
其他設定 （設置）
調整顯示屏亮度 （畫面）
進行相機的音效設定 （操作音）
設定相機時鐘 （調節時間）
時間印快照 （時間印）
進行世界時間設定 （世界時間）
設定旅行的目的地
選擇時間顯示
指定日期樣式 （日期樣式）
指定顯示語言 （Language）
選擇HDMI端子輸出方式 （HDMI）
顯示開機啟動畫面 （啟動畫面）
格式化內置記憶體或記憶卡 （格式化）
將相機重設為原廠預置值 （重設）
附錄
安全注意事項
使用時的注意事項
電源
正在充電
電池注意事項
在其他國家使用相機
使用記憶卡
重設初始預置設定
發生問題時...
疑難排解
顯示訊息
快照數量／動畫拍攝時間
規格
數位相機
用戶說明書
Ch
感謝您選購本卡西歐產品。
• 在使用之前，必須閱讀本用戶說明書中的各注意事項。
• 請將本用戶說明書保管好為以後參考之用。
• 有關本產品的最新資訊刊載在EXILIM官方網站上：http://www.exilim.com/
配件
打開相機包裝時，請進行檢查，確認下列配件是否齊全。如果缺少物品，請與原零售商聯
繫。
鋰離子充電電池
(NP-150)
USB-AC變壓器*1
(AD-C54UG/AD-C53U)
電源線*2
Micro USB連接線
基礎參考
在相機上安裝配帶
在該處安裝配帶。
1
2
配帶
*1 隨附的USB-AC變壓器類型會隨相機銷售的國家或地區而有所不同。
*2 AD-C53U USB-AC變壓器隨附電源線。電源線插頭的外型會隨相機銷售的國家或地區而有
所不同。
2
請先閱讀本節！
• 本說明書內容如有變更，恕不另行通知。
• 本說明書的內容在編寫過程的每個步驟中均經過檢查。如發現任何疑問或錯誤等，請
與本公司聯繫。
• 禁止拷貝本用戶說明書的部分或全部內容。根據版權法，除貴用戶個人使用外，未經
CASIO COMPUTER CO., LTD.許可，禁止將本說明書的內容用於任何其他用途。
• 對於因本產品的使用或故障而使貴用戶或任何第三方遭受的任何損壞或利益損失，
CASIO COMPUTER CO., LTD.概不負責。
• 對於因故障、修理或任何其他原因而導致記憶體內容失去所造成的任何損壞或利益
損失，CASIO COMPUTER CO., LTD.概不負責。
• 請注意，本用戶說明書中所示的示範畫面和產品圖示可能與相機的實際畫面和配置
不同。
LCD板
顯示屏的液晶板採用高精度技術，像素合格率達99.99%以上。也就是說，極小數量的像
素可能不亮或一直保持點亮狀態。這是由液晶板的特性造成的，並不代表故障。
試拍相片
在拍攝最終影像之前，請進行試拍以確認相機可以正常拍攝。
3
目錄
配件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
請先閱讀本節！ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
一般指南. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
顯示屏內容及變更內容的方式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
❚❙ 快速入門基礎知識
11
卡西歐相機的功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
變更相機樣式以符合拍攝條件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
❚ 打開及關上相機框. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
❚ 旋轉顯示屏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
❚ 相機配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
使用觸控板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
請在初次使用前先對電池充電。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
❚ 裝入電池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
❚ 對電池充電 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
請在初次開啟相機時設定基本設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
準備記憶卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
❚ 支援的記憶卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
❚ 裝入記憶卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
❚ 格式化 （初始化）新記憶卡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
開機和關機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
拍攝快照. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
❚ 選擇自動拍攝方式. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
❚ 拍攝快照 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
檢視快照. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
刪除快照和動畫 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
快照拍攝注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
❚❙ 拍攝影像
37
選擇拍攝方式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
❚ 以藝術效果拍攝. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（ART SHOT）. . . .39
❚ 拍攝動人的人物. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（美化）. . . .41
❚ 使用動作快門來觸發自拍定時器操作. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（動作快門）. . . .42
變焦拍攝. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
自拍人像. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
拍攝動畫. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
❚❙ 使用BEST SHOT
49
拍攝更清晰的快照 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（多影像超高解析度變焦） . . .50
數位校正曝光過度和曝光不足 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（HDR） . . .51
使用高速連拍夜景拍攝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . （HS夜景） . . .52
使用高速連拍防震拍攝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . （HS防震） . . .53
使用主體臉部優先拍攝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（HS最佳選擇） . . .53
4
目錄
拍攝全景影像 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（全景攝影） . . .54
❚❙ 進階拍攝設定
57
使用拍攝選單 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
❚ 使用觸碰快門 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（觸碰快門）. . . .58
❚ 使用自拍定時器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（自拍定時器）. . . .58
❚ 使用LED燈 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（LED燈）. . . .59
❚ 更改影像尺寸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（影像尺寸）. . . .60
❚ 動畫影像像質設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（動畫畫質）. . . .61
❚ 校正影像亮度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . （EV平移）. . . .62
❚ 調整白色平衡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（白色平衡）. . . .63
❚ 指定ISO 敏感度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（ISO敏感度）. . . .64
❚ 選擇聚焦方式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（聚焦方式）. . . .65
❚ 開啟影像檢視 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（檢視）. . . .66
❚ 儲存快照前加以檢查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（自拍像檢查）. . . .67
❚❙ 檢視快照和動畫
68
檢視快照. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
檢視動畫. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
❚ 在相機上編輯動畫. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（動畫編輯）. . . .70
檢視全景影像 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
在相機上播放幻燈片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（幻燈片） . . .71
檢視影像選單 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
放大畫面影像 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
在電視螢幕上檢視快照及動畫 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
❚❙ 其他播放功能
（顯示） 75
使用顯示選單 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
❚ 對影像執行繪圖操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（繪圖）. . . .76
❚ 從快照擷取影像. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（剪下被攝主體）. . . .77
❚ 將被攝主體插入另一張快照 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（貼上被攝主體）. . . .79
❚ 防止刪除檔案 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（保護）. . . .80
❚ 旋轉影像 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（旋轉）. . . .81
❚ 改變快照尺寸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（尺寸變更）. . . .81
❚ 剪修快照 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（裁剪）. . . .82
❚❙ 列印
83
用電腦列印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
❚❙ 與電腦搭配使用相機
85
可配合電腦使用的功能 ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
與 Windows電腦搭配使用相機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
❚ 在電腦上檢視和儲存影像 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
❚ 播放動畫 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
5
目錄
與 Macintosh電腦搭配使用相機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
❚ 將相機連接到電腦並儲存檔案 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
❚ 播放動畫 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
檔案和資料夾 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
記憶卡資料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
❚❙ 其他設定
（設置） 94
調整顯示屏亮度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（畫面） . . .94
進行相機的音效設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（操作音） . . .94
設定相機時鐘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（調節時間） . . .95
時間印快照 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（時間印） . . .95
進行世界時間設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（世界時間） . . .96
❚ 設定旅行的目的地. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
❚ 選擇時間顯示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
指定日期樣式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（日期樣式） . . .97
指定顯示語言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . （Language） . . .97
選擇 HDMI端子輸出方式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（HDMI） . . .98
顯示開機啟動畫面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（啟動畫面） . . .98
格式化內置記憶體或記憶卡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（格式化） . . .99
將相機重設為原廠預置值. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .（重設） . . .99
❚❙ 附錄
100
安全注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
使用時的注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
電源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
❚ 正在充電 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
❚ 電池注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
❚ 在其他國家使用相機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
使用記憶卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
重設初始預置設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
發生問題時 ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
❚ 疑難排解 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
❚ 顯示訊息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
快照數量／動畫拍攝時間. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
規格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
6
目錄
一般指南
括號內的數字代表各項目的說明頁碼。
1
2
7
bo
8
9
456
3
bn
bm
bl
bk
bq
bp
1相機框（第13頁）
2揚聲器
3快門鈕*
（自拍快門鈕）
（第31、67頁）
4鏡頭
5麥克風（第16、48頁）
6LED燈（第59頁）
* 本相機設有二個快門鈕。
7記憶卡插槽
（第27、28頁）
8[HDMI] HDMI輸出
（微型）（第73頁）
9[CARD HDMI]蓋
（第27、73頁）
bk背面指示燈
（第20、23、29、31頁）
bl[p]（電源）（第29頁）
bm快門鈕*（第31頁）
bn顯示屏
（第8、9、94頁）
bo[USB]連接埠
（第19、22、86、90頁）
bp帶孔（第2頁）
bq[BATT.OPEN]鈕
（第18、18頁）
br
br電池槽（第18頁）
7
顯示屏內容及變更內容的方式
顯示屏採用各種指示符、圖示和數值來讓您了解相機的狀態。
• 此處的示範畫面用來向您展示各種方式下顯示屏上出現的所有指示符和數字的位
置。它們並不代表相機上實際出現的畫面。
. 快照拍攝
1
2 4
3 567
br
bq
bp
bo
bn
bm
bl
bk
8
9
1標籤（第29頁）
2聚焦方式（第65頁）
3自拍定時器方式（第58頁）
4數位變焦（第43頁）
5快照影像尺寸（第60頁）
6動畫像質（第46、61頁）
7LED燈（第59頁）
8變焦圖示（第31、43頁）
9“b”動畫圖示（第32、46頁）
bk電量指示符（第24頁）
bl動畫容量（拍攝時間）（第31頁）
bm快照容量（拍攝次數）（第31頁）
bn顯示方式圖示（第29頁）
bo資訊圖示（第10頁）
bp自動旋轉圖示（第10頁）
bq拍攝方式圖示（第38頁）
br選單圖示（第57頁）
• 在以下情況下不會出現bl動畫容量與bm快照容量，即使針對資訊顯示設定選擇“資
訊開”（第10頁）也是如此。
– 縱向方向顯示
– 當顯示屏與鏡頭面向相同方向時
8
相关推荐
2023年江西萍乡中考道德与法治真题及答案.doc
2012年重庆南川中考生物真题及答案.doc
2013年江西师范大学地理学综合及文艺理论基础考研真题.doc
2020年四川甘孜小升初语文真题及答案I卷.doc
2020年注册岩土工程师专业基础考试真题及答案.doc
2023-2024学年福建省厦门市九年级上学期数学月考试题及答案.doc
2021-2022学年辽宁省沈阳市大东区九年级上学期语文期末试题及答案.doc
2022-2023学年北京东城区初三第一学期物理期末试卷及答案.doc
2018上半年江西教师资格初中地理学科知识与教学能力真题及答案.doc
2012年河北国家公务员申论考试真题及答案-省级.doc
2020-2021学年江苏省扬州市江都区邵樊片九年级上学期数学第一次质量检测试题及答案.doc
2022下半年黑龙江教师资格证中学综合素质真题及答案.doc
