n
:N35002B
前言
我们已竭尽全力保证本文档资料的完整性、准确性,并且确保其中的内容是最新的。
对于超出我们控制范围的故障所造成的后果, Oki Data Corporation (冲信息株式会
社,以下简称 “Oki Data”)概不负责。 本指南中提到的、由其他制造商制造的软件
和设备如有变更, Oki Data 也不能保证本指南中的资料仍然适用。提及的其他公司生
产的软件产品,并不一定表示 Oki Data 予以保证。
我们将尽可能地保证文档的准确性和有用性,除此之外, Oki Data 不对此处包含的信
息的准确性或完整性进行任何形式的担保,无论是明示的还是隐含的。
最新的驱动程序和使用手册可以从 Oki Data 中文网站上获得,网址是:
http://www.okidata.com.cn
Copyright © 2009 保留所有权利。
Oki 是 Oki Electric Industry Company Ltd. 的注册商标。
Oki Printing Solutions 是 Oki Data Corporation 的商标。
Microsoft、 MS-DOS 和 Windows 是 Microsoft Corporation 的注册商标。
Apple、 Macintosh、 Mac 和 Mac OS 是 Apple Inc. 的注册商标。
其他产品名称和商标名称分别是其各自所有者的商标或注册商标。
本产品符合 Council Directives 2004/108/EC (EMC)、 2006/95/EC (LVD)
和 1999/5/EC (R&TTE) 的要求,并符合该条例中为适应各成员国的有
关电磁兼容性、低电压和无线通讯终端设备的类似法律而进行修正的
部分。
本产品符合中华人民共和国 “3C 强制认证”标准。
本设备为 “I 类激光产品”,不产生有害激光辐射。请按照手册中的说明操作本设
备。切勿执行手册中未提及的操作。否则,可能会导致意外事故或设备故障。
x-2
产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
1、 机械结构 (电机、
风扇、盖子、线等)
2、 电源 (标准打印
机电源线)
3、主板
4、成像盒
5、墨粉盒
6、定影器
7、扫描仪
有毒有害物质或元素
铅
(Pb)
汞
(Hg)
镉
(Cd)
六价铬
(Cr(VI))
多溴联苯
(PBB)
多溴二苯醚
(PBDE)
×
×
×
×
○
×
×
○
○
○
○
○
○
○
×
×
×
×
○
×
×
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○ : 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T11363-2006 标准
规定的限量要求以下。
× : 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/T11363-
2006 标准规定的限量要求。
×的技术原因: 以下情况之一,电子元器件的玻璃中含铅,或者快削钢中含有
0.35wt% 以下的铅,或者铜合金中含有 4wt% 以下的铅,或者
铝中含有 0.4wt% 以下的铅。电气接点处含有镉。
环保期限标识的说明
本标识适用于在中华人民共和国销售的电子信息产品,标识中央的
数字为环保使用期限的年数。在遵守产品相关的安全和使用注意事
项的前提下,从生产日期开始,在该年限内不会造成环境污染、并
影响人身和财产。
x-3
急救办法
小心处理墨粉:
如果不小心吞食了墨粉,请饮用少量冷水,然后就医。切勿尝试诱吐。
如果不小心吸入墨粉,请立即将吸入墨粉的人员转到开阔的地方,呼
吸新鲜空气,并及时就医。
如果墨粉进入眼中,请保持眼睛睁开,用大量清水冲洗至少 15 分钟,
并及时就医。
应以冷水和肥皂清理溢出的墨粉,以防止污染皮肤或衣物。
回收声明
日冲商业 (北京)有限公司承诺回收用户送回或邮寄回的废弃的本产品。
关于具体的回收方式,请拨打热线电话:800-810-8498。本公司的联系地址请见封底。
制造商
日本冲信息株式会社
日本国东京都港区芝浦 4-11-22
主页:www.okidata.co.jp
x-4
目录
前言 ............................................................................................................. x-2
产品中有毒有害物质或元素的名称及含量 ................................................... x-3
环保期限标识的说明.................................................................................... x-3
急救办法...................................................................................................... x-4
回收声明...................................................................................................... x-4
制造商 ......................................................................................................... x-4
1 简介 .................................................................................................................. 1-1
部件名称 .......................................................................................................... 1-2
正视图 ......................................................1-2
后视图 ......................................................1-3
2 操作面板和配置菜单 ........................................................................................ 2-1
关于操作面板 ................................................................................................... 2-2
操作面板指示灯和按键 ................................................................................ 2-2
传真模式屏幕 ................................................................................................... 2-5
主屏幕 ......................................................................................................... 2-5
进入传真模式............................................................................................... 2-8
符号列表...................................................................................................... 2-8
配置菜单概述 ................................................................................................... 2-9
目录
x-5
实用程序菜单 ................................................................................................. 2-17
设备设置.................................................................................................... 2-18
管理员管理 ................................................................................................ 2-19
拨号注册.................................................................................................... 2-23
传真传输操作............................................................................................. 2-24
传真接收操作............................................................................................. 2-26
报告 ........................................................................................................... 2-28
从 Utility 菜单中指定设置 .............................................................................. 2-29
从 Utility 菜单中指定设置的一般步骤......................................................... 2-29
内存接收.................................................................................................... 2-29
设置内存接收模式 ..................................................................................... 2-30
关闭内存接收模式 ..................................................................................... 2-31
指定转发设置............................................................................................. 2-31
3 发送传真 .......................................................................................................... 3-1
基本传真操作 ................................................................................................... 3-2
使用自动送纸器发送传真............................................................................. 3-2
使用原稿玻璃发送传真 ................................................................................ 3-3
调整图像品质 ................................................................................................... 3-6
调整分辨率 .................................................................................................. 3-6
调整扫描浓度............................................................................................... 3-7
指定接收方 ....................................................................................................... 3-7
直接输入传真号码 ....................................................................................... 3-8
使用喜好列表............................................................................................... 3-8
使用速拨功能............................................................................................... 3-8
使用电话簿的列表功能 ................................................................................ 3-9
使用电话簿的搜索功能 ................................................................................ 3-9
使用重拨功能............................................................................................. 3-10
指定多个接收方 .............................................................................................. 3-11
将一份传真同时发送到多个接收方 (多址发送传输)............................... 3-11
将一份传真同时发送到多个接收方 (群组拨号)...................................... 3-12
在指定时间发送传真 (定时传输) ................................................................. 3-13
发送批量传输 ................................................................................................. 3-14
内存传输和直接传输 ...................................................................................... 3-15
内存传输.................................................................................................... 3-15
直接传输.................................................................................................... 3-15
更改传输方式............................................................................................. 3-15
手动发送传真 ................................................................................................. 3-16
使用电话后手动发送传真........................................................................... 3-16
使用挂机键手动发送传真........................................................................... 3-17
发送传真到传真号码组合 (连续拨号) .......................................................... 3-18
取消队列传输 ................................................................................................. 3-19
关于传真页眉 ................................................................................................. 3-20
x-6
目录
4 从电脑传真 (PC-FAX) ...................................................................................... 4-1
直接从电脑发送传真 (PC-FAX) ........................................................................ 4-2
PC-FAX 设置 ................................................................................................... 4-2
通用按钮...................................................................................................... 4-2
设置选项卡 .................................................................................................. 4-2
发件人信息选项卡 ....................................................................................... 4-2
地址簿选项卡............................................................................................... 4-3
显示 PC-FAX 设置 ........................................................................................... 4-3
Windows Vista/Server 2008........................................................................ 4-3
Windows XP/Server 2003 ........................................................................... 4-3
Windows 2000............................................................................................. 4-3
基本 PC-FAX 传输 ........................................................................................... 4-4
5 接收传真 .......................................................................................................... 5-1
自动接收传真 ................................................................................................... 5-2
手动接收传真 ................................................................................................... 5-2
转发接收到的传真 ............................................................................................ 5-3
打印接收到的传真 ............................................................................................ 5-3
可打印区域 .................................................................................................. 5-3
打印传真时添加发送方信息......................................................................... 5-4
接收期间的打印方式 ..........................................5-5
REDUCTION RX: ON .........................................5-5
REDUCTION RX: OFF ........................................ 5-7
REDUCTION RX: CUT ........................................ 5-8
6 注册接收方 ....................................................................................................... 6-1
关于拨号注册功能 ............................................................................................ 6-2
喜好列表 .......................................................................................................... 6-2
将目标注册到喜好列表 ................................................................................ 6-2
从喜好列表中删除目标 ................................................................................ 6-3
速拨 .................................................................................................................. 6-4
注册速拨目标............................................................................................... 6-4
更改 / 删除速拨号信息................................................................................. 6-5
群组拨号 .......................................................................................................... 6-6
注册群组拨号目标 ....................................................................................... 6-6
更改 / 删除群组拨号信息 ............................................................................. 6-7
7 确认模式 .......................................................................................................... 7-1
关于设备计数器 ................................................................................................ 7-2
查看传真打印计数器.................................................................................... 7-2
查看扫描总数计数器.................................................................................... 7-2
从消息窗口查看传输 / 接收结果 ....................................................................... 7-3
关于报告和列表 ................................................................................................ 7-3
打印报告和列表 ........................................................................................... 7-3
传输结果报告............................................................................................... 7-4
接收结果报告............................................................................................... 7-4
目录
x-7
活动报告...................................................................................................... 7-5
内存数据列表............................................................................................... 7-5
内存图像打印............................................................................................... 7-5
喜好列表...................................................................................................... 7-6
速拨列表...................................................................................................... 7-6
群组拨号列表............................................................................................... 7-6
8 故障排除 .......................................................................................................... 8-1
传真发送问题 ................................................................................................... 8-2
传真接收问题 ................................................................................................... 8-3
其他问题 .......................................................................................................... 8-3
消息窗口中的错误消息 ..................................................................................... 8-4
A 附录 ..................................................................................................................A-1
技术规格 ..........................................................................................................A-2
多功能传真一体机 .......................................................................................A-2
输入文本 ..........................................................................................................A-3
按键操作......................................................................................................A-3
输入传真号码 ............................................... A-3
输入名称 ................................................... A-4
输入电子邮件地址 ........................................... A-4
变更输入模式...............................................................................................A-5
输入示例......................................................................................................A-5
更正文本和输入注意事项.............................................................................A-6
索引 ......................................................................................................................... I-1
x-8
目录