logo资料库

西门子MM440变频器手册.pdf

发布时间：2022-04-11 发布人：admin 分类：互联网 资料大小：8.00M 资料格式：pdf 举报 版权申诉
第1页 / 共457页
第2页 / 共457页
第3页 / 共457页
第4页 / 共457页
第5页 / 共457页
第6页 / 共457页
第7页 / 共457页
第8页 / 共457页
资料共457页，剩余部分请下载后查看
    1 概况
    1.1 MICROMASTER 440
    1.2 特点
    2 安装
    2.1 概述
    2.2 变频器运行的环境条件
    2.3 机械安装
    2.3.1 机壳外形尺寸为A型时DIN 导轨的安装方法
    2.4 电气安装
    2.4.1 概述
    2.4.2 电源和电动机的连接
    2.4.3 电磁干扰 (EMI) 的防护
    2.4.4 屏蔽的方法
    3 调试
    3.1 方框图
    3.2 调试方法
    3.2.1 复位为出厂时变频器的缺省设置值
    3.2.2 用状态显示屏 (SDP)进行调试
    3.2.3 用 SDP 进行的基本操作
    3.2.4 用 BOP 或 AOP 进行调试的简要说明
    3.2.4.1 快速调试（P0010=1）
    3.2.4.2 用基本操作面板（BOP）进行调试
    3.2.4.3 用高级操作面板（AOP）调试变频器
    3.3 常规操作
    4 MICROMASTER 440的使用
    4.1 频率设定值 (P1000)
    4.2 命令源 (P0700)
    4.3 停车和制动功能
    4.3.1 OFF1
    4.3.2 OFF2
    4.3.3 OFF3
    4.3.4 直流注入制动
    4.3.5 复合制动
    4.3.6 用外接制动电阻进行制动
    4.4 控制方式 (P1300)
    4.5 故障和报警
    5 系统参数
    5.1 MICROMASTER 系统参数的简要介绍
    5.1.1 访问级
    5.2 参数概览
    5.3 参数表 (简略形式)
    6 故障的排除
    6.1 利用状态显示屏排除故障
    6.2 利用基本操作面板（ BOP）排障
    6.3 故障信息
    7 MICROMASTER 440 的技术规格
    8 可选件
    8.1 可选件
    9 电磁兼容性 (EMC)
    9.1 电磁兼容性 (EMC)
    9.1.1 自我保证
    9.1.2 技术支持文件
    9.1.3 EC 形式的试验证书
    9.1.4 采用的EMC 规范符合新近实施的谐波规程的有关要求
    9.1.5 三类 EMC 特性的详细说明
    10 MICROMASTER 440 系统参数的说明
    10.1 快速调试 (P0010=1)
    10.2 参数的说明
    11 功能框图
    A - MICROMASTER 440变频器制动电阻说明
    B - 更换操作面板
    C - A型尺寸机壳盖板的拆卸
    D - I/O接口板的拆卸
    E - B型和C型尺寸机壳盖板的拆卸
    F - D 型和 E型尺寸机壳盖板的拆卸
    G - F型尺寸机壳盖板的拆卸
    H - A型尺寸机壳‘Y’形电容链路的拆卸
    I - B型和C型尺寸机壳‘Y’形电容链路的拆卸
    J - D型和E型尺寸机壳‘Y’形电容链路的拆卸
    K - F型尺寸机壳‘Y’形电容链路的拆卸
    L - 采用的标准
    M - 缩写字母表
    128_MM440_manual.pdf
    MICROMASTER 440aaa.pdf
    1 概况
    1.1 MICROMASTER 440通用型变频器
    1.2 特点
    2 安装
    2.1 变频器在长期存放后的安装
    2.2 变频器运行的环境条件.
    2.3 机械安装
    2.3.1 外形尺寸为 A型时标准导轨的安装方法
    2.3.2 电子控制箱中选件的安装.
    2.4 电气安装
    2.4.1 概述
    2.4.2 电源和电动机的连接
    2.4.3 电磁干扰 (EMI) 的防护
    2.4.4 屏蔽的方法
    3 调试
    3.1 方框图
    3.1.1 接线端子的标准设置
    3.1.2 模拟输入
    3.2 调试方法
    3.2.1 用状态显示屏 (SDP)进行调试
    3.2.2 用 BOP 或 AOP 进行调试的简要说明
    3.2.2.1 用基本操作板( BOP) 进行调试
    3.2.2.2 用高级操作板( AOP) 调试变频器
    3.2.3 BOP AOP的调试功能
    3.2.3.1 快速调试 (P0010=1)
    3.2.4 复位为出厂时变频器的缺省设置值
    3.3 常规操作
    4 MICROMASTER 440的使用
    4.1 频率设定值 (P1000)
    4.2 命令源 (P0700)
    4.3 停车和制动功能
    4.3.1 OFF1
    4.3.2 OFF2
    4.3.3 OFF3
    4.3.4 直流注入制动
    4.3.5 复合制动
    4.3.6 用外接制动电阻进行动力制动
    4.4 控制方式(P1300)
    4.5 MICROMASTER 440变频器的扩展功能
    4.6 故障和报警
    5 系统参数
    5.1 MICROMASTER 系统参数的简要介绍
    5.1.1 访问级
    5.2 参数概览
    5.3 参数表 (简略形式)
    5.4 命令数据组和驱动数据组 － 概览
    6 故障的排除
    6.1 用 SDP 排障
    6.2 利用基本操作面板（ BOP）排障
    6.3 故障信息
    6.4 报警信息 .
    7 MICROMASTER 440的技术规格
    8 可选件
    8.1 各种独立的选件
    8.2 各种附属的选件
    9 电磁兼容性 (EMC)
    9.1 电磁兼容性 (EMC)
    9.1.1 自我保证
    9.1.2 技术支持文件
    9.1.3 EC形式的试验证书
    9.1.4 采用的 EMC 规范符合新近实施的谐波规程的有关要求
    9.1.5 EMC特性的分类
    10 MICROMASTER 440变频器的参数表
    10.1 MICROMASTER 440变频器的系统参数简介
    10.2 快速调试 (P0010=1)
    10.3 命令和驱动数据组 － 概览
    10.4 参数的说明
    11 功能框图
    12 二进制互联连接（BICO）功能
    12.1 概述
    12.2 怎样进行 BICO设置？
    12.3 BICO控制字和状态字的用法
    12.4 BICO的连接
    13 通讯
    13.1 采用的串行通讯接口
    13.2 串行通讯的工作情况
    13.2.1 概述
    13.2.2 RS485的排障
    13.3 采用通用的串行接口协议
    13.3.1 通讯报文的结构
    13.3.2 USS协议有关信息的详细说明
    13.3.3 有效的数据字符
    13.3.4 USS的任务和应答
    13.3.5 PKW举例：
    13.3.6 PZD区域（过程数据区）
    13.3.7 任务报文（主站→MICROMASTER4）
    13.3.8 应答报文（MICROMASTER4→主站）
    13.3.9 MICROMASTER4有关 USS通讯的参数设置
    13.3.10 基本设定
    13.3.11 一般的高级设置
    13.3.12 较复杂的高级设置
    13.3.13 与早期 MICROMASTER产品的兼容性
    13.3.14 读出和写入参数
    13.3.15 广播方式
    13.3.16 通过 USS利用 BiCo（二进制互联连接）
    13.4 PROFIBUS
    13.4.1 概况
    13.4.2 PROFIBUS的使用
    13.5 PROFIBUS模板
    13.5.1 PROFIBUS模板的特点
    14 高级操作板（AOP）
    14.1 警告和说明
    14.1.1 特殊键的功能
    14.2 应用举例
    14.2.1 采用 AOP控制单台变频器
    14.2.2 网络的配置（RS 485带控制盘上安装的组合件）
    14.2.2.1 网络控制－选择变频器
    14.2.2.2 网络控制 －广播方式
    14.2.2.3 网络控制 － PC方式
    14.2.3 参数的“读出”
    14.2.4 参数的“下载”
    14.2.5 AOP的参数
    14.2.6 从站方式和 DriveMonitor 的操作
    14.2.7 MM3 参数的读出
    14.2.8 定时器的操作
    14.3 AOP开始工作
    14.3.1 接通电源和初始化.
    14.3.2 语言文本的选择
    14.3.3 开机“帮助”
    14.3.4 常规的操作屏幕
    14.3.5 主菜单（机旁操作方式）
    14.3.6 请求等待
    14.4 操作菜单
    14.4.1 机旁操作方式下的操作
    14.4.1.1 通讯故障
    14.4.1.2 显示变频器的状态
    14.4.1.3 变频器类型的检验
    14.4.2 主站方式下的操作
    14.4.2.1 广播操作方式
    14.4.2.2 通讯故障
    14.5 选择操作方式
    14.5.1 机旁操作方式
    14.5.2 主站方式
    14.5.3 内部方式
    14.5.4 从站方式
    14.5.5 PC方式
    14.6 参数的访问
    14.6.1 标准访问级的参数
    14.6.2 功能键的使用
    14.6.2.1 屏幕显示滚动功能
    14.6.2.2 修改参数数值的某一位数字
    14.6.2.3 跳转功能
    14.6.3 专家级参数
    14.6.3.1 下标参数
    14.6.4 AOP存储的参数组
    14.6.5 工程设计
    14.7 AOP设定和组态
    14.7.1 设定菜单
    14.7.1.1 背景亮度
    14.7.1.2 屏幕对比度
    14.7.1.3 用大字符显示
    14.7.1.4 光标的形式
    14.7.1.5 开机时的帮助
    14.7.1.6 欢迎词
    14.7.1.7 参数组的名称
    14.7.1.8 设定时间/日期
    14.7.1.9 AOP复位
    14.8 故障指示
    14.8.1 故障屏幕
    14.8.2 报警屏幕
    14.8.3 多重故障
    14.8.4 多重报警
    14.8.5 故障和报警同时发生
    14.8.6 变频器的故障码
    14.8.7 变频器的报警码
    14.8.8 变频器的故障 / 报警记录（P0947）
    15 编码器模板
    15.1 前言
    15.2 一般情况
    15.3 安装
    15.3.1 准备工作
    15.3.1.1 变频器的准备工作
    15.3.1.2 编码器模板的准备工作
    15.3.2 接线方法的举例
    15.4 调试
    15.4.1 TTL 编码器
    15.4.2 HTL 编码器
    15.4.3 外接电
    15.4.4 编码器模板的参数化
    15.5 故障的排除
    15.5.1 LED 指示灯
    15.5.2 故障码
    15.6 编码器模板的技术规格
    16 MICROMASTER 440变频器的制动电阻
    16.1 技术数据
    16.2 安装.
    16.3 接线
    16.4 制动电阻的接线和外形尺寸
    16.5 制动电阻的选型
    17 选件安装图
    附录
    A 更换操作面板
    B 拆卸盖板.
    C 拆卸 I/O接口板
    D 拆卸‘Y’形电容链路
    E 采用的标准
    F 缩写字母表
    ( ) &' 7 :8543 100102 010-64721888 010-64728574 & 1 7-11 200120 021-58882000 021-58797452 69 16-17 510095 020-87320088 020-87320121 &' 206 &' 14-15 110001 024-23341110 024-23341125 & 99 1809-1810 116011 0411-3699760 0411-3609468 &' 709 18 430015 027-85486688 027-85486668 8 310/312 710032 029-3245666 029-3248000 & 18 18/17 610016 028-86199499 028-86199355 & 68 18 08A-11 400010 023-63828919 023-63702886 &' 9 & 809 130061 0431-8981100 0431-8981087 & 160 2218 410011 0731-4411115 0731-4414722 395 26 650011 0871-3158080 0871-3158093 90 20 210002 025-4560550 025-4511612 6008 28 A,B 518009 0755-83516188 0755-83516527 & 20 3320 300202 022-23322525 022-23328833 98 15 350001 0591-7500888 0591-7500333 & 321 15-02 361012 0592-5201408 0592-5204535 & 28 5 250014 0531-2666088 0531-2660836 76 &' 707 266071 0532-5735888/5718888 0532-5769963 511 518 310006 0571-85100416 0571-85067942 &' 93 511 150036 0451-2393129 0451-2282828 218 25 214002 0510-2736868 0510-2768481 39 830000 0991-4581660 0991-4581661 137 27 530022 0771-2109056 0771-2109051 JVS &'* &' 7 100028 010-64610005 010-64632976 SIAS &'* 1599 5 200050 021-32200899 021-62135538 010-64392860 021-32200899-306 020-87320088-2279 027-85486688-6601 0451-2393129 023-63828919-3002 010-64721888-3726 www.ad.siemens.com.cn/download/ 010-64738566 010-64731096 E-mail:adcs@pek1.siemens.com.cn 021-58795255 020-87323967 028-86200939 0411-3699760-40 010-64731919 Email:calldesk@pek1.siemens.com.cn 05/2002 2 0 0 2 / 5 0 W k 0 5 2 - W k 2 1 0 4 4 r e t s a M o r c i M . 0 MicroMaster 440 www.ad.siemens.com.cn E20001-H4950-C100-V1-5D00 128-J903318-07025
    MICROMASTER 440 文件 入门指南 用 SDP 和 BOP 进行快速调试。 操作说明书 给出与 MM440 特点有关的信息，即安装，调试，控制方式，系统参数的 结构，故障的排除，技术规格和用户可选用的 MM440 可选件。 参数表 参数表中给出实现变频器功能的所有参数的说明和详细的解释。参数表中 还包括若干功能图。 参考手册 参考手册中给出关于工程设计，通讯，排障和维护的详细资料。 产品样本 产品样本中您可以找到有关变频器选型，以及选择滤波器，电抗器，操作 面板和通讯模块选件所需的一切必要的资料。
    概况 安装 调试 MICROMASTER 440 的使用 MICROMASTER 440 变频器 0.12 kW - 200 kW 系统参数 排障 MICROMASTER 440 的技术规格 可选件 电磁兼容性 MICROMASTER　440 变频器的参数表 功能框图 二进制互联连接（BiCo）功能 通讯 高级操作板（AOP） 编码器 制动电阻 选件安装图 附录 使用大全 用户文件 合法出版物 版本 05/02 变频器型号 MICROMASTER 440 0.12 kW - 200 kW 软件版本 V2.0 版本 05/02 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 A B C D E F
    说明：UL 认证现在正在进行中! 更多的信息可在互联网上查阅，网址： http：//www.siemens.de/micromaster 核准的西门子软件和培训标准是： DIN ISO 9001，注册登记号： 2160-01 未经书面许可，不得翻印、传播、或使用本手册及其相关内 容。违者将对所造成的损害负法律责任。西门子公司保留一切 权利，包括由专利许可、实用样机注册、或工程设计等所产生 的所有权利。 © Siemens AG 2001。保留一切权利。 MICROMASTER® 是西门子公司已注册的商标。 本手册中对某些有效的功能可能未加说明。但是，在新的控制装 置中或进行服务时，并不因为西门子公司提供了这些功能而要承 担任何责任。 编审过程中，我们对本手册的内容与所述的硬件和软件的一致性 进行了审核。但是，仍然可能存在矛盾和谬误的地方，不可能保 证它们完全一致。我们将定期检查本手册中涵盖的内容，并在以 后修订的版本中予以必要的修正。欢迎提出改进的建议。 西门子公司的手册都是用无氯纸张印刷的，这种纸张的生产来源 予可持续生长的森林。打印和装订的过程中未使用化学溶剂。 保留不予先通知而修改本手册的权利。 订货号：6SE6400-5CA00-0BP0 Siemens-Aktiengesellschaft
    前言 前言 用户文件 警告 在安装和调试变频器之前，请您务必阅读以下安全规则和警告，以及设备上粘贴的所有警 示标志。确保警示标志置于醒目的地方，并更换已脱落或损坏的标志。 由以下各处得到的信息也是有效的： 纽伦堡技术支持部 纽伦堡 电 话： +49 (0) 180 5050 222 传真： +49 (0) 180 5050 223 Email： techsupport@ad.siemens.de 星期一至星期五：上午 7：00 至下午 5：00 (当地时间) 西门子（中国）有限公司技术支持部 北京 电话： 010 – 64738566 传真： 010 – 64731096，64719783 Email： adcs@pek1.siemens.com.cn 互联网地址 联系地址： 用户可以在以下网址查到技术资料和一般信息： http：//www.ad.siemens.com.cn/products/sd。 如果您在阅读本手册时有什麽疑问或问题，请根据本手册封底的地址与西门子公司的办事处联 系。 MICROMASTER 440 使用大全 i
    前言 报警信息及其含义 ! ! ! 危险 本手册以及变频器上带有“警示标志”的“危险”是指，如果不遵守有关要求，不采取相应 措施，就会造成死亡或严重的人身伤害。 警告 本手册以及变频器上带有“警示标志”的“警告”是指，如果不遵守有关要求，不采取相应 措施，就存在有可能造成死亡或严重人身伤害的潜在危险。 注意 本手册以及变频器上带有“警示标志”的“注意”是指，如果不遵守有关要求，不采取相应 措施，就存在导致轻度或中等程度人身伤害的潜在危险。 注意 本手册以及变频器上不带“警示标志”的“注意”是指，如果不遵守有关要求，不采取相应 措施，就存在导致财产损失的潜在危险。 提示 本手册中的“提示”是指，如果使用者对提示的问题不加注意，就可能出现不希望有的结果 或状态。 说明 本手册中的“说明”是指出有关产品的重要信息，手册中的黑体字部分是要特别加以注意的 问题。 经过认证的人员 本手册以及变频器的标志上所谓“经过认证的人员”是指，在本设备上进行工作的人员必须 熟悉设备的安装，调试以及投入运行的步骤和要求，并能避免生产中出现的各种紧急情况。 他（她）们还必须具备下列条件： 1. 受过专门培训并考试合格，能够按照常规和本手册规定的安全操作步骤的要求对电路和 设备进行上电，断电，清扫，接地和线路连接等各种操作。 2. 受过培训，能够按照常规和本手册规定的安全操作步骤的要求，正确进行保护设备的维 护和使用。 3. 受过急救方面的培训。 ♦ PE－通过接地导体的保护性接地，接地导体的截面大小应能保证在短路情况下接地点的 电压不超过 50 伏。通常，该点用于变频器的接地。 ♦ －接地点，其参考电压可达到与地电压相同的值。通常，该点用于电动机的接地。 只能用于指定的应用领域 本变频器只能用于手册中指明的应用领域，而且只能与西门子公司推荐和认可的器件和部件一起 使用。 ii MICROMASTER 440 使用大全
    前言 安全指导 以下的“警告”，“注意”和“提示”是为了您的安全而提出的，是防止设备或与其连接的部件 受到损伤而采取的一项措施。在处理 MICROMASTER440 变频器的相关事项时，通常都要涉及本 节中列出的“警告”，“注意”和“提示”，它们分为以下几类：常规的，有关运输和存放，调 试，操作，维修以及拆卸和废品处理的。 特殊的“警告”，“注意”和“提示”：适用于特殊的操作，放在有关章节的开头，并在该章节 需要的地方再加以重复或补充。 请仔细阅读这些“警告”，“注意”和“提示”，因为它们为您提供了人身安全的保障，并且有 助于延长 MICROMASTER 440 变频器以及与之连接的设备的使用寿命。 常规的 ! ! 警告 ♦ 本设备带有危险电压，而且它所控制的是带有潜在危险的转动机件。如果不遵守“警 告”的规定，或不按本手册的要求进行操作，就可能会造成死亡，严重的人身伤害或重 大的财产损失。 ♦ 只有经过认证合格的专业人员才允许操作本设备，并且在使用设备之前要熟悉本手册中 所有的安全说明和有关安装，操作和维护的规定。正确地进行搬运装卸，就位安装和操 作维护，是实现本设备安全和成功地投入运行的可靠保证。 ♦ 注意触电的危险。即使电源已经切断，变频器的直流回路电容器上仍然带有危险电压， 因此，在电源关断 5 分钟以后才允许打开本设备。 ♦ 以“马力”为单位的额定功率是根据西门子的 1LA 电动机给出的，而且仅仅是指导性 的；它们不一定与 UL 或 NEMA 以马力为单位的额定功率一致。 注意 ♦ 防止儿童和公众接触或接近本设备! ♦ 本设备只能按照制造商规定的用途来使用。未经授权的改装或使用非本设备制造商所出 售或推荐的零配件，可能导致火灾，触电和其它伤害。 提示 ♦ 请将本“手册”放在变频设备附近容易找到的地方，保证所有的使用人员都使用方便。 ♦ 在处于运行状态的带电设备上进行测量或测试时，必须遵守安全法规 VBG4.0 的规定， 特别是其第§8 节关于“带电部件上工作时允许的安全距离”的规定。实际操作时，应 该使用适当的电子器具。 ♦ 在安装和调试变频器之前，请您务必仔细阅读这些安全规则和警告，以及设备上粘贴的 所有警示标志。确保警示标志置于醒目的地方，并更换已脱落或损坏的标志。 MICROMASTER 440 使用大全 iii
    前言 有关运输和存放的 ! ! 有关调试的 ! 警告 ♦ 正确的运输，存放，就位和安装，以及细心地操作和维护，对于变频器的正常和安全 运行是至关重要的。 注意 ♦ 在运输和存放期间要保证变频器不致遭受物理性的冲击和振动。也必须保证它不受雨淋 和不放在环境温度过高的地方 (参看表7－1)。 警告 ♦ 未经培训合格的人员在变频器的器件/系统上工作或不遵守“警告”中的有关规定，就 可能造成严重的人身伤害或重大的财产损失。只有在设备的设计，安装，调试和运行方 面受过培训的经过认证合格的专业人员才允许在本设备的器件/系统上进行工作。 ♦ 输入电源线只允许永久性紧固连接。设备必须接地 (按照 IEC 536 Class 1，NEC 和其 它适用的标准)。 ♦ 如果采用剩余电流保护器 (RCD) ，必须是 B 型 RCD。设备由三相电源供电，并装有 EMC 滤波器时，一定不要通过接地泄漏断路器 ELCB (Earth Leakage Circuit-Breaker - 参看 DIN VDE 0160标准，第 5.5.2节和 EN50178 第 5.2.11.1节)与 电源连接。 ♦ 即使变频器处于不工作状态，以下端子仍然可能带有危险电压： - 电源端子 L/L1，L1，N/L2，L2，L3。 - 连接电动机的端子 U，V，W - 以及 DC+ / B+，DC- ，B- 以及 DC / R+ 端子 ♦ 本设备不可作为‘紧急停车机构’使用 (参看 EN 60204，9.2.5.4) ! 注意 与变频器连接的电源电缆，电动机电缆和控制电缆都必须按照图 2－13 所示的方式进行连 接，以避免由于变频器工作所造成的感性和容性干扰。 iv MICROMASTER 440 使用大全
    分享到：
    赞 收藏

    相关推荐

    最新资料