【资料简介】
【资料截图】








【资料目录】
#[7EED]
#[7EED]
#[7EED]
#[7EED]#[4E0B]#[9875]
35012194.00
3501219406/2006
R¡ Unity Pro _ Premium - Atrium
R¡ Unity Pro _ Premium - Atrium
CANopen $B[p
¡|1%
06/2006
06/2006
#[7EED]
#[7EED]
#[7EED]#[4E0B]#[9875]
#[7EED]
#[7EED]
#[7EED]
#[7EED]#[4E0B]#[9875]
j3
j3
G 1
G 1
k~>V
9
G 1
2oU0
7
G 1
G 1
O'U0
11
G 2
ZW
11
G 2
]z
12
G 2
CANopen $B[p_O'&(%7
13
G 2
RA_B-[p.B
15
G 2
|q'SZ0
16
G 2
G 2
PCMCIA TSX CPP 110 ~Z0
19
2.1
ZW
19
2.1
2.1
TSX CPP 110 ~80
20
2.2
ZW
20
2.2
] TSX CPP 110 ~zk_U0
21
2.2
|q TSX CPP 110 ~
23
2.2
2.2
fAS1
25
G 3
ZW
25
G 3
[_-iG
26
G 3
CANopen iG
27
G 3
Processors Supporting the TSX CPP 110 Card
28
G 3
G 3
m(ra
31
3.1
ZW
31
3.1
3.1
O'U0
32
ZW
32
2K]z
33
2KGV
34
CANopen Z70H
35
3.2
3.2
pa
36
3.3
ZW
36
3.3
P(s>pa%P
37
3.3
TSX CPP 110 PCMCIA ~_pa%P
39
3.3
I/O ]6_80v)/$%[p_W*
41
3.3
P(Ippa{{;L_80
44
3.3
P(R¡ X-Way {{pa
46
3.3
_@pa%P
49
3.3
P(pa CANopen PCMCIA ~
50
3.3
0jqW.|m|_ CANopen [p
52
3.3
TSX CPP 110 PCMCIA ~_pat(
53
3.3
3.3
h0
55
3.4
ZW
55
3.4
s> CANopen SDO
56
3.4
[zL"
61
3.4
~;}u
64
3.4
3.4
X*
66
3.5
X*%P80
67
3.5
3.5
~;
69
G 4
ZW
69
G 4
R¡ TSX CPP 110 PCMCIA ~Y_G! LED zW~;
70
G 4
~;]6
71
G 4
P(MW~;
74
G 4
G 4
CANopen B0.W
77
4.1
ZW
77
4.1
4.1
CANopen Zc_B0.W- IODDT
78
4.2
ZW
78
4.2
CANopen ZcB0.W)\
79
4.2
]i.0¡ztk*_"L5*B0.W
80
4.2
]0¡b¡ztk*_mL5*B0.W
81
4.2
mL.W_5*-,JJz
83
4.2
4.2
B¡~&zZclb_B0.W-O' IODDT
87
4.3
ZW
87
4.3
T_COM_STS_GEN f4_ IODDT "L5*.W_;wU0
88
4.3
T_COM_STS_GEN f4_ IODDT mL5*.W_;wU0
89
4.3
4.3
CANopen b¡ IODDT _B0.W
91
4.4
ZW
91
4.4
IODDT _ T_COM_CPP100 f4"L5*.W_;wU0
92
4.4
\4~ IODDT _ T_COM_CPP110 f4_"L5*.W_;wU0
96
4.4
T_COM_CPP110 IODDT _mLB0.W
97
4.4
4.4
B¡~&z;__ IODDT f4_ T_GEN_MOD
98
f4 T_GEN_MOD _ IODDT _B0.W;wU0
99
4.5
4.5
CanOpen paB0.W
100
4.6
]pak*_B0.W
101
4.6
4.6
CANopen 'Dt`
102
G 5
CANopen 'Dt`
103
G 5
G 5
CANopen [p|q|^
109
5.1
ZW
109
5.1
5.1
|^80
110
5.2
|^80
111
5.2
5.2
l(2K
112
5.3
ZW
112
5.3
Advantys q_l(pa
113
5.3
@_l(pa
115
5.3
[p_l(pa
116
5.3
5.3
m(2K
119
53
ZW
119
53
Advantys m(pa
120
53
R¡ Sycon - EDS 1]_ CANopen @_|=
126
53
CANopen [ppa
129
53
}% 2 - 3 _|=
130
53
}% 2 - 3 _pa
132
53
PCMCIA TSX CPP 110 ~_pa
134
53
X*
138
53
53
141
53 A
ZW
141
53 A
53 A
CANopen [pYr4_pa|^
143
AB
ZW
143
AB
Altivar 7_op._pa
144
AB
Lexium M$._pa
146
AB
my}%^f 4 y PDO _pa
149
AB
AB
ABs
151
#[7EED]
#[7EED]
#[7EED]
#[7EED]#[4E0B]#[9875]
#[5B89]#[5168]#[4FE1]#[606F]
3501219406/2006
|`U0
|`U0
2oU0
2oU0
iq
iq
0R*|qWx/[F r4;(8LewUPZ0I=qZf9(wMJr4X Z0ieU0NtL0>tng8G[r4Y4$89|¡|D0_/Z8[:9 n`=[)3$Of0_U0X
Liq
Liq
-Sr4_FbVA~g1KXX.~R¡>|'&R0_-(mO8 Schneider Electric Z\W[X>tX\N¡/V
k~>V
qW
qW
tX@[
tX@[
>1%\~ Premium - Atrium PLC Y_ CANopen ZcX
z5G
z5G
atX| 4_]6-|qeq\^OU\7_XV}QQ.6(?8b=0^] b&V}_8b_UcX
>tX|_U0Pze&8u\EWZD8qc\0zr* Schneider Electric e L_9|X
]8btk_yJ
]8btk_yJ
.~>tX|Nt4$_-('D8Schneider Electric Z\W[XPOizk~ &z[e`a48Y_-(7b8[:_|0$'D8LZDV}X
tX_-(j@X
0|q-R¡>8b�2V{dJW8W-18_&ztk_|`VSX
4~|`G6_87-*vnQ.g0X_(1]68I9lp`).cyu(z WFbX
1op.¡~ozfA|`o"_0¡%8LV{zk_R¡I=X
\V{>8b_tkyJNt1NKgVG[r4'WX
¡|qP
¡|qP
~m.>V94qPXiNv V}00(8V}_0(8H^ techpub@schneider-electric.com
1
1
1
#[7EED]
#[7EED]
#[7EED]#[4E0B]#[9875]
#[4E00]#[822C]#[4FE1]#[606F]
3501219406/2006
O'U0
ZW
ZW
>G O
>G O
>G80 CANopen Zc_ ofAiGX
>G" v,, }MK
>G" v,, }MK
>G" vvZ OF
>G" vvZ OF
O
O
t(X
t(X
]z
]z
12
12
12
CANopen $B[p_O'&(%7
CANopen $B[p_O'&(%7
13
13
13
RA_B-[p.B
RA_B-[p.B
15
15
15
|q'SZ0
|q'SZ0
16
16
16
CANopen:X6F14XX793AX]z
CANopen:X6F14XX793AX]z
CANopen:X6F14XX793AX]z
)\
)\
CAN Zc[pqW^*¡~d{(1A=0_8$0S¡~lG=)8PF
CAN Zc[pqW^*¡~d{(1A=0_8$0S¡~lG=)8PF
o28
o28
o28
¡$r48
¡$r48
X0r48
X0r48
7Y8
7Y8
?iopX
?iopX
CAN (1_.10~F
v_[p@p(18
v_[p@p(18
v_[p@p(18
v_'DVmtv8
v_'DVmtv8
v_]65*_N4GX
v_]65*_N4GX
/_@%7
/_@%7
CAN [poz /_@[pJz%7X
@JzF
_@_W:38
_@_W:38
_@_W:38
Zc'D8
Zc'D8
_@_G!X
_@_G!X
.QZc
.QZc
[pY_Zc0
CAN [z.
CAN [z.
CAN PDU 0kiXeY_mL5*R¡O 1L429 ¡5[z.4CAN V2.0B [ _5X
11 ¡[z.4CAN V2.0A [_5ONv¡~0AL"8x\tm#xQf4_[ z.X
CANopen:X62D3XX6251X
CANopen:X62D3XX6251X
CANopen:X62D3XX6251X
CANopen:X4F53XX7CFBXX7ED3XX6784XCANopen $B[p_O'&(%7
ZW
ZW
CANopen &(%7)vZ}MuUF
CANopen &(%7)vZ}MuUF
[p @4TSX CPP 110
[p @4TSX CPP 110
[p @4TSX CPP 110
_@r4X
_@r4X
iqFwNt}m[pY_]y TSX CPP 110 PCMCIA ~8n|Oy/* @8 ng&z~1~y,;LX1~y,;L_~R&}m_ Premium PLC tL!% vr[p-[p_@_G!X
iqFwNt}m[pY_]y TSX CPP 110 PCMCIA ~8n|Oy/* @8 ng&z~1~
iqFwNt}m[pY_]y TSX CPP 110 PCMCIA ~8n|Oy/* @8 ng&z~1~
[p_ciZ5L~n.B-R¡_-Xf44P,
iqF"opa CANopen [p8LR¡ 2.8 8;m_ Sycon m(X
iqF"opa CANopen [p8LR¡ 2.8 8;m_ Sycon m(X
iqF"opa CANopen [p8LR¡ 2.8 8;m_ Sycon m(X
[p|^
[p|^
Zem|Oy CANopen [p|^80>tX_%s18;02K CANopen [p _|^|;w\~:[pX
Zem|Oy CANopen [p|^80>tX_%s18;02K CANopen [p _|^|;w\~:[pX
X4F20XX9001XX901FXX5EA6X
X4F20XX9001XX901FXX5EA6X
X4F20XX9001XX901FXX5EA6X
X603BXX7EBFXX957FXX5EA6X
CANopen:X4F20XX9001XX901FXX5EA6X
CANopen:X603BXX7EBFXX957FXX5EA6XRA_B-[p.B
ZW
ZW
CANopen 9lR¡ 128 yr44[p @- 127 y{0_@5XRA_Bt1 5L~[p.B-&¡-Xf4XZ6sy|^RiNvxbPUQX
|^
|^
Zs80qTRA_B-[p.B]&¡-Xf4;D_k(4s(^qG 32 y _@8n|9.8¡~ TSX CPP 110 ~_OySY5X
Zs80qTRA_B-[p.B]&¡-Xf4;D_k(4s(^qG 32 y _@8n|9.8¡~ TSX CPP 110 ~_OySY5X
RAciZ
RAciZ
[p.B
[p.B
-XiG
-XiG
1 Mb/s
1 Mb/s
4 m
4 m
0.34 mm28AWG 22
0.34 mm
800 Kb/s
800 Kb/s
25 m
25 m
0.34 mm28AWG 22
0.34 mm
500 Kb/s
500 Kb/s
100 m
100 m
0.34 mm28AWG 22
0.34 mm
250 Kb/s
250 Kb/s
250 m
250 m
0.34 mm28AWG 22
0.34 mm
125 Kb/s
125 Kb/s
500 m
500 m
0.75 mm28AWG 18
0.75 mm
X5B89XX88C5XX9636XX6BB5X:X6982XX8FF0X
X5B89XX88C5XX9636XX6BB5X:X6982XX8FF0X
X5B89XX88C5XX9636XX6BB5X:X6982XX8FF0X
X4EFFXX771FXX5668X:X6982XX8FF0X|q'SZ0
)\
)\
X4EE5XX592AXX7F51XX6A21XX5757X:X8F6FXX4EF6XX5B89XX88C5X0¡b¡;__m(|q^_cQ Unity Pro h0.|MW_F
X4EE5XX592AXX7F51XX6A21XX5757X:X8F6FXX4EF6XX5B89XX88C5X0¡b¡;__m(|q^_cQ Unity Pro h0.|MW_F
X4EE5XX592AXX7F51XX6A21XX5757X:X8F6FXX4EF6XX5B89XX88C5X0¡b¡;__m(|q^_cQ Unity Pro h0.|MW_F
1~?p;L
1~?p;L
1~0p;L
1~0p;L
PO"z1z.Nv}m8Unity Pro ;9liR¡1<.MWW:m*X0xQ' NZ8|q4P,
7b,¡Z6_|q'S1 8xNte&$,'S_1 4^P8_pa'S= :5X
T.1z._|q 'S
T.1z._|q 'S
X5B89XX88C5XX9636XX6BB5X:X9488XX5BF9XX5904XX7406XX5668XZsm|T.1z._c|q'SF
X5B89XX88C5XX9636XX6BB5X:X9488XX5BF9XX5904XX7406XX5668XZsm|T.1z._c|q'SF
X5B89XX88C5XX9636XX6BB5X:X9488XX5BF9XX5904XX7406XX5668XZsm|T.1z._c|q'SF
'S
'S
80
80
;L
;L
74|=
74|=
0¡b¡;__ IODDT f474-0j74_|=X
0¡b¡;__ IODDT f474-0j74_|=X
?p (1)
?p (1)
h0
h0
0jh0X
0jh0X
?p (1)
?p (1)
pa
pa
;_|=X
;_|=X
?p
?p
;_Z4paX
;_Z4paX
pa!]sjX
pa!]sjX
k*
k*
IODDT ]LpaZ4_k*474h0.5X
IODDT ]LpaZ4_k*474h0.5X
?p (1)
?p (1)
vU
vU
0jvU4ki_@C-h05X
0jvU4ki_@C-h05X
?p
?p
R2
R2
;0jR2j PLCX
;0jR2j PLCX
0p
0p
Xa/X*
Xa/X*
0X*%P|c¡$!]6szW0jX*X
0X*%P|c¡$!]6szW0jX*X
0p
0p
b&0 -Xa!]X
b&0 -Xa!]X
tX
tX
vUtXt(v)9.]0jzk_ngU0X
vUtXt(v)9.]0jzk_ngU0X
0p (1)
0p (1)
x//~;
x//~;
m|Jzop0j&D3_ngU0X
m|Jzop0j&D3_ngU0X
0p
0p
0j-;__~;X
0j-;__~;X
o%F
o%F
o%F
(1)
(1)
wNv0EO;L|MWx,\k'SX
wNv0EO;L|MWx,\k'SX
T.1<._2K 'S
T.1<._2K 'S
X5B89XX88C5XX9636XX6BB5X:X5B9EXX65BDXZsm|T.1<._c|q'SX
X5B89XX88C5XX9636XX6BB5X:X5B9EXX65BDXZsm|T.1<._c|q'SX
X5B89XX88C5XX9636XX6BB5X:X5B9EXX65BDXZsm|T.1<._c|q'SX
'S
'S
80
80
;L
;L
74|=
74|=
0¡b¡;__ IODDT f474-0j74_|=X
0¡b¡;__ IODDT f474-0j74_|=X
?p (1)
?p (1)
h0
h0
0jh0X
0jh0X
?p (1)
?p (1)
pa
pa
;_|=X
;_|=X
?p
?p
;_Z4paX
;_Z4paX
pa!]sjX
pa!]sjX
k*
k*
IODDT ]Lpa;__k*474h0.5X
IODDT ]Lpa;__k*474h0.5X
?p (1)
?p (1)
vU
vU
0jvU4ki_@C-h05X
0jvU4ki_@C-h05X
?p
?p
R2
R2
;0jR2j1<.X
;0jR2j1<.X
0p
0p
1<
1<
\!2]/24_0 1
Xa/X*
Xa/X*
0X*%P|c¡$!]6szW0jX*X
0X*%P|c¡$!]6szW0jX*X
0p
0p
b&0 -Xa!]X
b&0 -Xa!]X
o%F
o%F
o%F
(1)
(1)
wNv0EO;L|MWx,\k'SX
wNv0EO;L|MWx,\k'SX
iqF1<.V¡~?P4[;f4;_X
iqF1<.V¡~?P4[;f4;_X
iqF1<.V¡~?P4[;f4;_X
2
2
2
#[7EED]
#[7EED]
#[7EED]#[4E0B]#[9875]
PCMCIATSXCPP110#[5361]
3501219406/2006
PCMCIA TSX CPP 110 ~Z0
ZW
ZW
>G O
>G O
>G80 TSX CPP 110 PCMCIA ~_ ofAiGX
>G" v,, }MK
>G" v,, }MK
>G" vvZj@F
>G" vvZj@F
S
S
S
S
t(X
t(X
2.1
2.1
TSX CPP 110 ~80
TSX CPP 110 ~80
20
20
20
2.2
2.2
fAS1
fAS1
25
25
25
2.1
2.1
2.1
TSX CPP 110 ~80
ZW
ZW
>} O
>} O
>}80 PCMCIA TSX CPP 110 ~)n}m_YziGX
>G}" v,, }MK
>G}" v,, }MK
>G}" vvZ OF
>G}" vvZ OF
O
O
t(X
t(X
] TSX CPP 110 ~zk_U0
] TSX CPP 110 ~zk_U0
21
21
21
|q TSX CPP 110 ~
|q TSX CPP 110 ~
23
23
23
TSXCPP110X7684XX7269XX7406XX63CFXX8FF0X] TSX CPP 110 ~zk_U0
TSXCPP110X7684XX7269XX7406XX63CFXX8FF0X] TSX CPP 110 ~zk_U0
TSXCPP110X7684XX7269XX7406XX63CFXX8FF0X] TSX CPP 110 ~zk_U0
ZW
ZW
CANopen Zc~ TSX CPP 110 ¡~2K
R¡ %MW J_
R¡ %MW J_
R¡ %MW J_
Zf READ_VAR - WRITE_VAR zt_zW_
Zf READ_VAR - WRITE_VAR zt_zW_
][_3r4pat(_tMGv)0 CANopen42.0A - 2.0B5Y_ZcX
][_3r4pat(_tMGv)0 CANopen42.0A - 2.0B5Y_ZcX
iqFTSX CPP 110 ~PUqTpa* 64 KBX
iqFTSX CPP 110 ~PUqTpa* 64 KBX
iqFTSX CPP 110 ~PUqTpa* 64 KBX
Yz80
Yz80
TSX CPP 110 ~^ III PCMCIA f4_~8v;]1z._ PCMCIA Zc;v|X
III CANopen PCMCIA f4_~ (TSX CPP 110) Nv¡0NR¡ Unity Pro m(h 0_&z PLC _ PCMCIA ;v|X
a;_)vZ;MuUF
a;_)vZ;MuUF
80
80
as80Ye|_;MX
as80Ye|_;MX
hV
hV
80
80
1
1
a.>i8¡~~_-V-1V8¡~;~]1z.t}X
a.>i8¡~~_-V-1V8¡~;~]1z.t}X
2
2
LED8¡~~;Zc~_oW'N4P, 70 R¡ TSX CPP 110 PCMCIA ~ Y_G! LED zW~;5X
LED8¡~~;Zc~_oW'N4P,
3
3
[p-X8a 50 V^-X;n=V] CANopen ?i TAP .mX
[p-X8a 50 V^-X;n=V] CANopen ?i TAP .mX
TSXCPP110:X5B89XX88C5X
TSXCPP110:X5B89XX88C5X
TSXCPP110:X5B89XX88C5X
X5B89XX88C5X:TSXCPP110|q TSX CPP 110 ~
PCMCIA ~ TSX CPP 110
PCMCIA ~ TSX CPP 110
PCMCIA TSX CPP 110 ~)n?i
iqF\tR¡ Modbus TSX SCY 2160. Zc;_X
iqF\tR¡ Modbus TSX SCY 2160. Zc;_X
iqF\tR¡ Modbus TSX SCY 2160. Zc;_X
Li/Z
Li/Z
Li/Z
"o;][M? PCMCIA ~8D2k= PLCX
"o;][M? PCMCIA ~8D2k= PLCX
PO\V{xyyJL1N2V8[r4'WX
PO\V{xyyJL1N2V8[r4'WX
PO\V{xyyJL1N2V8[r4'WX
Zs80 TSX CPP 110 ~_|qf0X
Zs80 TSX CPP 110 ~_|qf0X
b!
b!
b!
x/
x/
x/
|qe
|qe
|qe
1
1
1
k= PLCX
k= PLCX
2
2
2
; CANopen PCMCIA III f4_~;] Premium CPU _ PCMCIA ;v |X
; CANopen PCMCIA III f4_~;] Premium CPU _ PCMCIA ;v |X
3
3
3
;~Ran]8vnQv `3?/X
;~Ran]8vnQv `3?/X
4
4
4
; TAP a.0 DIN wf YX
; TAP a.0 DIN wf YX
5
5
5
&}9= PLCX
&}9= PLCX
2.2
2.2
2.2
fAS1
ZW
ZW
>} O
>} O
>}80 TSX CPP 110 ~_ ofAiGX
>G}" v,, }MK
>G}" v,, }MK
>G}" vvZ OF
>G}" vvZ OF
O
O
t(X
t(X
[_-iG
[_-iG
26
26
26
CANopen iG
CANopen iG
27
27
27
Processors Supporting the TSX CPP 110 Card
Processors Supporting the TSX CPP 110 Card
28
28
28
X6807XX51C6X:TSXCPP110
X6807XX51C6X:TSXCPP110
X6807XX51C6X:TSXCPP110
X7279XX6027X:TSXCPP110[_-iG
[_
[_
TSX CPP 110 Zc~V_vZd6[_F
TSX CPP 110 Zc~V_vZd6[_F
d6[_
d6[_
ISO IS 118988CAN U_#0.-]6kiw
ISO IS 118988CAN U_#0.-]6kiw
"d[_
"d[_
UL508
UL508
/9[_
/9[_
EC ['8FCC-B (50082-1)
EC ['8FCC-B (50082-1)
-CiG
-CiG
{0 V pc-6FLi-69n 5 V
{0 V pc-6FLi-69n 5 V
{0 V pc-6FLi-69n 5 V
zLF3W
zLF3W
#niG
#niG
^K.BF-25 M 70 NNB
^K.BF-25 M 70 NNB
^K.BF-25 M 70 NNB
?/.BF0 M 70 NNB
?/.BF0 M 70 NNB
^K�30% - 95%8nv%
^K�30% - 95%8nv%
?/�5% - 95%8nv%X
?/�5% - 95%8nv%X
CANopen iG
CANopen iG
[_
[_
TSX CPP110 Zc~V_
i.zt
i.zt
¡|NvIpV_
¡|NvIpV_
¡|NvIpV_
TSX CPP 110 ~{( "Bm" zt (DS 301V4.01)8
TSX CPP 110 ~{( "Bm" zt (DS 301V4.01)8
TSX CPP 110 ~Z3^[pY_D.Jz @ (NMT_MASTER)4NvZf SyCon d¡azt58
TSX CPP 110 ~Z3^[pY_D.Jz @ (NMT_MASTER)4NvZf SyCon d¡azt58
TSX CPP 110 ~Z3vUkb (SYNC) 744NvZf SyCon d¡azt58
TSX CPP 110 ~Z3vUkb (SYNC) 744NvZf SyCon d¡azt58
TSX CPP 110 ~_}% ID NtnV¡~]6R2XvI¡~ "Bm" ztX
TSX CPP 110 ~_}% ID NtnV¡~]6R2XvI¡~ "Bm" ztX
Processors:CANopen
Processors:CANopen
Processors:CANopen
CANopen:ProcessorsProcessors Supporting the TSX CPP 110 Card
At a Glance
At a Glance
All Premium and Atrium processors support the CANopen PCMCIA card.
The card is implemented using Unity Pro software.
The general configuration of a CANopen bus is defined using the software
iqFIt is mandatory for the PCMCIA card to be installed in the slot located in th e processor module. As a result, only one CANopen bus is available for each PL C CPU.
iqFIt is mandatory for the PCMCIA card to be installed in the slot located in th e processor module. As a result, only one CANopen bus is available for each PL C CPU.
iqFIt is mandatory for the PCMCIA card to be installed in the slot located in th e processor module. As a result, only one CANopen bus is available for each PL C CPU.
Types of Proces sors and Capacit ies
Types of Proces sors and Capacit ies
The following table gives details of the processors supporting the CANopen PCMC IA card, TSX CPP 110, and their maximum storage capacities.
The following table gives details of the processors supporting the CANopen PCMC IA card, TSX CPP 110, and their maximum storage capacities.
Processor
Processor
Maximum size of TSX CPP 110 configuration data located in t he processor(1)
Maximum size of TSX CPP 110 configuration data located in t he processor
Maximum size of input/ output data for the CANopen node configuratio n
Maximum size of input/ output data for the CANopen node configuratio n
MAST task
MAST task
FAST task
FAST task
TSX P57 0..
TSX P57 0..
TSX P57 1..
TSX P57 1...
12 Kb
12 Kb
384 %MW
384 %MW
(192 192)
48 %MW
48 %MW
(24 24)
TSX P57 2..
TSX P57 2..
TSX P57 2...
TSX PCI 57 204
16 Kb
16 Kb
512 %MW
512 %MW
(256 256)
64 %MW
64 %MW
(32 32)
TSX P57 3..
TSX P57 3..
TSX P57 3...
TSX PCI 57 354
32 Kb
32 Kb
1024 %MW
1024 %MW
(512 512)
128 %MW
128 %MW
(64 64)
TSX P57 4..
TSX P57 4..
TSX P57 4...
TSX P57 5..
TSX P57 5...
64 Kb
64 Kb
3584 %MW
3584 %MW
(1792 1792)
256 %MW
256 %MW
(128 128)
Key
Key
(1) : This maximum size can be exceeded if you load the configuration into the card usi ng the Sycon software4P, 44 P(Ippa{{;L_805 The maximum size of configuration data authorized by the Sycon software is 64 Kb.
(1) : This maximum size can be exceeded if you load the configuration into the card usi ng the Sycon software4P,
(1) : This maximum size can be exceeded if you load the configuration into the card usi ng the Sycon software4P,
iqFThe configuration fill rate is given in the word %KWm.1.24P, 101 ]p ak*_B0.W5X
iqFThe configuration fill rate is given in the word %KWm.1.24P,
iqFThe configuration fill rate is given in the word %KWm.1.24P,
3
3
3
#[7EED]
#[7EED]
#[7EED]#[4E0B]#[9875]
#[8F6F]#[4EF6]#[8BBE]#[7F6E]
3501219406/2006
m(ra
ZW
ZW
>G O
>G O
>G80 CANopen 0¡0 |paWM!op-~;_\kNtGX
>G" v,,} MK
>G" v,,} MK
>G" vvZj@F
>G" vvZj@F
S
S
S
S
t(X
t(X
3.1
3.1
O'U0
O'U0
32
32
32
3.2
3.2
pa
pa
36
36
36
3.3
3.3
h0
h0
55
55
55
3.4
3.4
X*
X*
66
66
66
3.5
3.5
~;
~;
69
69
69
3.1
3.1
3.1
O'U0
ZW
ZW
>} O
>} O
>}80 TSX CPP 110 PCMCIA ~_m(|qX
>G}" v,, }MK
>G}" v,, }MK
>G}" vvZ OF
>G}" vvZ OF
O
O
t(X
t(X
2K]z
2K]z
33
33
33
2KGV
2KGV
34
34
34
CANopen Z70H
CANopen Z70H
35
35
35
X5B9EXX65BDX:X539FXX7406X2K]z
X5B9EXX65BDX:X539FXX7406X2K]z
X5B9EXX65BDX:X539FXX7406X2K]z
ZW
ZW
*2K
nm(2K;0\k_ Unity Pro h0.|MWF
1~?p;LZ8
1~?p;LZ8
1~?p;LZ8
[:1~0p;LZFa�&x/VA~$,!]X
[:1~0p;LZFa�&x/VA~$,!]X
[p^R¡ Sycon m(pa_X
2K]z
2K]z
Zsm|v\k_2K'SX
Zsm|v\k_2K'SX
;L
;L
'S
'S
80
80
?p
?p
TSX CPP 110 PCMCIA ~ _|=
TSX CPP 110 PCMCIA ~ _|=
xQ~D2|q01z._ III PCMCIA f4;v}X
xQ~D2|q01z._ III PCMCIA f4;v}X
pa4P, 36 pa5
pa4P,
2]pa!]
2]pa!]
2]pa!]
2]pa!]
Sycon m(zW_[ppa_|=v) *.CO pat(_vU
Sycon m(zW_[ppa_|=v) *.CO pat(_vU
Sycon m(zW_[ppa_|=v) *.CO pat(_vU
R¡ Unity Pro _ *.CO pat(_Ip
R¡ Unity Pro _ *.CO pat(_Ip
?p[0p
?p[0p
.Vs|
.Vs|
] CANopen ~tk*_74_.Vs|X
] CANopen ~tk*_74_.Vs|X
h04P, 55 h05
h04P,
i.zth0F
i.zth0F
¡.W)k*_J8
¡.W)k*_J8
¡.W)k*_J8
i..uX
i..uX
0p
0p
R2
R2
;0¡0 R2j PLC
;0¡0 R2j PLC
;0¡0 R2j PLC [.0¡0 %OzWP/$L/$- pa TSX CPP 110 ~X
X*4P, 66 X*5
X*4P,
~;4P,
NvR¡\k_|6X*0¡0 Wop2]/24-~;2.F
NvR¡\k_|6X*0¡0 Wop2]/24-~;2.F
B0.W[ IODDT8
B0.W[ IODDT8
B0.W[ IODDT8
Unity Pro X*%P8
Unity Pro X*%P8
Zf LED m|UuX
Zf LED m|UuX
?p[0p
?p[0p
tX4P, 53 TSX CPP 110 PCMCIA ~_pat(5
tX4P,
9.] TSX CPP 110 ~_patk_cQU0X
9.] TSX CPP 110 ~_patk_cQU0X
iqFvYm|_1 Vn!8XUnity Pro m(RutL0f-_1 qv5# GLR¡h0.4xPO\0@MWpa8;nVR¡]6[0 h0.5X
iqFvYm|_1 Vn!8XUnity Pro m(RutL0f-_1 qv5# GLR¡h0.4xPO\0@MWpa8;nVR¡]6[0 h0.5X
iqFvYm|_1 Vn!8XUnity Pro m(RutL0f-_1 qv5# GLR¡h0.4xPO\0@MWpa8;nVR¡]6[0 h0.5X
X65B9XX6CD5X:TSXCPP110X5B9EXX65BDX2KGV
X65B9XX6CD5X:TSXCPP110X5B9EXX65BDX2KGV
X65B9XX6CD5X:TSXCPP110X5B9EXX65BDX2KGV
Z0
Z0
Z6_c0em| TSX CPP 110 ~_2KGVX
Z6_c0em| TSX CPP 110 ~_2KGVX
7b
7b
1 CANopen [p_pa)~WTA\9le&j Unity Pro ;L�:MWvZ V9F
9(i^&NvR¡ztewT_ Premium 1z.4P,
9(i^&NvR¡ztewT_ Premium 1z.4P,
9(i^&NvR¡ztewT_ Premium 1z.4P,
POnVIpztewT_1z.8Se&j Sycon ;LX
POnVIpztewT_1z.8Se&j Sycon ;LX
CANopen:X62D3XX6251XX5BFBXX5740X
CANopen:X62D3XX6251XX5BFBXX5740X
CANopen:X62D3XX6251XX5BFBXX5740X
X62D3XX6251XX5BFBXX5740X:CANopenCANopen Z70H
ZW
ZW
N. CANopen [pzWZ70H4v5L~o0H_;M_8z¡a5X
xv] Fipio Z70H2z\kX
|qe
|qe
0Z6_GL.90HF
0Z6_GL.90HF
BV
BV
Zs.7U0H_c;MzWv80X
Zs.7U0H_c;MzWv80X
(Q
(Q
;M
;M
Q
Q
9
9
.V
.V
.V
%
%
-
-
.| IEC .W
.| IEC .W
.Wf4
.Wf4
.Wf4
I
I
Q
-
-
-
2].WX
2].WX
24.WX
0 CANopen ~&k*_-|4MAST [ FAST5_my)#|8D$5* aU0X
1L4TD5
1L4TD5
W
W
16 ¡
16 ¡
16 ¡ WORD f4_JX
16 ¡ WORD f4_JX
;_/Z48H- }m%
;_/Z48H- }m%
b
b
3 M 999
3 M 999
[phVX
[phVX
e
e
1 M 127
1 M 127
}m%hV4CANopen _@hV5X
}m%hV4CANopen _@hV5X
LiV
LiV
r
r
0
0
@fLihV8:y* 0X
@fLihV8:y* 0X
;_hV
;_hV
m
m
0
0
@f;_hV8:y* 0X
@f;_hV8:y* 0X
Z4hV
Z4hV
c
c
0
0
@fZ4hV8:y* 0X
@fZ4hV8:y* 0X
Z4]6hV
Z4]6hV
d
d
0 M 59
0 M 59
_@]6hVXqT* 598G*Oy_@qGItz 60 y2]-24J 4&z2]/24J_[-D2D~ 605X
_@]6hVXqT* 598G*Oy_@qGItz 60 y2]-24J 4&z2]/24J_[-D2D~ 605X
3.2
3.2
3.2
pa
ZW
ZW
>} O
>} O
>}80 TSX CPP 110 PCMCIA ~_paX
>G}" v,, }MK
>G}" v,, }MK
>G}" vvZ OF
>G}" vvZ OF
O
O
t(X
t(X
P(s>pa%P
P(s>pa%P
37
37
37
TSX CPP 110 PCMCIA ~_pa%P
TSX CPP 110 PCMCIA ~_pa%P
39
39
39
I/O ]6_80v)/$%[p_W*
I/O ]6_80v)/$%[p_W*
41
41
41
P(Ippa{{;L_80
P(Ippa{{;L_80
44
44
44
P(R¡ X-Way {{pa
P(R¡ X-Way {{pa
46
46
46
_@pa%P
_@pa%P
49
49
49
P(pa CANopen PCMCIA ~
P(pa CANopen PCMCIA ~
50
50
50
0jqW.|m|_ CANopen [p
0jqW.|m|_ CANopen [p
52
52
52
TSX CPP 110 PCMCIA ~_pat(
TSX CPP 110 PCMCIA ~_pat(
53
53
53
X8BBFXX95EEXX914DXX7F6EXX5C4FXX5E55X:TSXCPP110P(s>pa%P
X8BBFXX95EEXX914DXX7F6EXX5C4FXX5E55X:TSXCPP110P(s>pa%P
X8BBFXX95EEXX914DXX7F6EXX5C4FXX5E55X:TSXCPP110P(s>pa%P
b!
b!
ax/¡~01z._ III PCMCIA f4_;v||= TSX CPP 110 ~XZ6_| ^I=:f0X
ax/¡~01z._ III PCMCIA f4_;v||= TSX CPP 110 ~XZ6_| ^I=:f0X
b!
b!
x/
x/
1
1
_0¡0 qW.|9=l(pah0.X
_0¡0 qW.|9=l(pah0.X
2
2
5¡~1z.1j_ PCMCIA ~;vX
5¡~1z.1j_ PCMCIA ~;vX
%OFm|vZQsX
%OFm|vZQsX
%OFm|vZQsX
3
3
Zfr5ZcWO_ 9=:W8v65N¡~a;v_Zc~_QsX
Zfr5
%OFm|vZQsX
%OFm|vZQsX
%OFm|vZQsX
4
4
Ip TSX CPP 110 ~8CmR¡n.zWnXX
Ip TSX CPP 110 ~8CmR¡
%OFm(m|>_ X [ppah0.8qc$0Nvs> PCMCIA ~pa%PX
%OFm(m|>_ X [ppah0.8qc$0Nvs> PCMCIA ~pa%PX
5
5
5 PCMCIA ~;vvuj PCMCIA ~pa]BX
5 PCMCIA ~;vvuj PCMCIA ~pa]BX
%OF
%OF
%OF
X914DXX7F6EXX5C4FXX5E55X:TSXCPP110TSX CPP 110 PCMCIA ~_pa%P
X914DXX7F6EXX5C4FXX5E55X:TSXCPP110TSX CPP 110 PCMCIA ~_pa%P
X914DXX7F6EXX5C4FXX5E55X:TSXCPP110TSX CPP 110 PCMCIA ~_pa%P
ZW
ZW
a%P¡~|=ZcZ4v)pa CANopen ki_!]X
|qe
|qe
b¡~ CANopen Zc_%PPZ&|F
b¡~ CANopen Zc_%PPZ&|F
;M]zt
;M]zt
as.7Upa%P_cyW)zWv80F
as.7Upa%P_cyW)zWv80F
W)
W)
W)
hV
hV
hV
zt
zt
zt
;_
;_
1
1
aJS) PCMCIA ~_{2[OuUX
aJS) PCMCIA ~_{2[OuUX
Z4
Z4
2
2
aW)9liIpopa_ZcZ4X
aW)9liIpopa_ZcZ4X
r5~hVNm|cI0~F
808vm|Zc~_iGX
808vm|Zc~_iGX
808vm|Zc~_iGX
808vm|Zc~_iGX
I/O .W4P
I/O .W4P
I/O .W4P
2.8vm|~2.4It00p;LZs>5X
2.8vm|~2.4It00p;LZs>5X
2.8vm|~2.4It00p;LZs>5X
3S!]
3S!]
3
3
aW))vZ}MuUF
aW))vZ}MuUF
ZcztIp80xQ'NZ* CANopenX
ZcztIp80xQ'NZ* CANopenX
ZcztIp80xQ'NZ* CANopenX
OyZPQs8v9l CANopen [p]0¡0 _Oy- |tk*X
OyZPQs8v9l CANopen [p]0¡0 _Oy- |tk*X
aZPQs)XyI0uU8xXyI0ra] I/O k*_ ^KW)_e>_ZF
MASTFMAST -|_Z
MASTFMAST -|_Z
MASTFMAST -|_Z
FASTFFAST -|_Z
FASTFFAST -|_Z
I0~
I0~
4
4
(?|_I0~.|m|_%Pf4X0V}_|^|8v^p a%PX
(?|_I0~.|m|_%Pf4X0V}_|^|8v^p a%PX
pa
pa
5
5
aW)¡~Ip/$%_[pW*X
aW)¡~Ip/$%_[pW*X
6
6
aW)¡~pa.1;wD CANopen r4_2]:pj_8H 4PLC }jK^.5X
aW)¡~pa.1;wD CANopen r4_2]:pj_8H 4PLC }jK^.5X
7
7
aW)¡~pa[pr424_2.;a;Lv)8H4PLC } jK^.58;.1_ CANopen r4P5:8H_24X
aW)¡~pa[pr424_2.;a;Lv)8H4PLC } jK^.58;.1_ CANopen r4P5:8H_24X
8
8
aW)¡~I][q¡ CANopen [pyW%kX-}'NZI ]yW%kX1 PCMCIA ~nV`nJz[p%8;u0yW% kXu0%8v;R&z_@_24e&*)X
aW)¡~I][q¡ CANopen [pyW%kX-}'NZI ]yW%kX1 PCMCIA ~nV`nJz[p%8;u0yW% kXu0%8v;R&z_@_24e&*)X
9
9
aW)¡~pa[pF
aW)¡~pa[pF
Sycon pat( (*.CO) _Ip4P,
Sycon pat( (*.CO) _Ip4P,
Sycon pat( (*.CO) _Ip4P,
Unity Pro [ Sycon pa4P,
Unity Pro [ Sycon pa4P,
10
10
PO Sycon m(L|q0 PC Y8Sa0z¡~/$:m(X
PO
7biieiq0q¡yW%k%[p_MWGLX
7biieiq0q¡yW%k%[p_MWGLX
PO\V{xyyJ;L1Nx28t2VG8[r4'WX
PO\V{xyyJ;L1Nx28t2VG8[r4'WX
PO\V{xyyJ;L1Nx28t2VG8[r4'WX
X914DXX7F6EX:CANopenX4ECEXX7AD9XX8F93XX5165X
X914DXX7F6EX:CANopenX4ECEXX7AD9XX8F93XX5165X
X914DXX7F6EX:CANopenX4ECEXX7AD9XX8F93XX5165X
Configuration:CANopenX4ECEXX7AD9XX8F93XX51FAX
X914DXX7F6EX:CANopenX603BXX7EBFXX884CXX4E3AX
CANopen:X4ECEXX7AD9XX914DXX7F6EX
CANopen:X603BXX7EBFXX914DXX7F6EXI/O ]6_80v)/$%[p_W*
ZW
ZW
R¡pa%PNvpa/$%_[pW*v)[pY_r4_2]-24X
[p/$
[p/$
ae.^I=[p/$_paW)X
ae.^I=[p/$_paW)X
NvvXQGLMW[p/$F
D$F[ppaWZcJz-_@ I/O _e>^0/$%I]_8n30¡0 \]X
D$F[ppaWZcJz-_@ I/O _e>^0/$%I]_8n30¡0 \]X
D$F[ppaWZcJz-_@ I/O _e>^0/$%I]_8n30¡0 \]X
D$F[ppaWZcJz-_@ I/O _e>^0/$%I]_8n30¡0 \]X
gD$4VA[p5F[ppa-ZcJz^0/$%I]_8x I/O _JzD 2)0¡0 R¡t0_B0.W4P,
gD$4VA[p5F[ppa-ZcJz^0/$%I]_8x I/O _JzD 2)0¡0 R¡t0_B0.W4P,
gD$4VA[p5F[ppa-ZcJz^0/$%I]_8x I/O _JzD 2)0¡0 R¡t0_B0.W4P,
00 F[p/$0:¡`)0¡0 R¡t0_B0.W4P,
00 F[p/$0:¡`)0¡0 R¡t0_B0.W4P,
00 F[p/$0:¡`)0¡0 R¡t0_B0.W4P,